2025年大学《日语》专业题库—— 日本传统戏曲与表演技艺.docxVIP

2025年大学《日语》专业题库——日本传统戏曲与表演技艺

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、填空题

1.以面具和幽玄之美著称，由观阿弥创立，并在其子世阿弥手中发展成熟的日本传统戏剧是________。

2.日本歌舞伎中，扮演女性角色的男性演员称为________，他们需要经过严格的训练才能完成女性化的表演。

3.文乐是日本传统木偶戏，其表演通常由________人扮演操纵偶人，一人负责说唱和伴奏。

4.在能剧中，扮演杂役、引导观众或制造笑料的滑稽角色称为________。

5.歌舞伎表演中，用于连接不同场景或引入新角色的舞台入口称为________。

6.代表能剧《网干船》的作者世阿弥提出的表演理论“__________”，强调通过眼神和体态表达内心情感。

7.日本传统戏剧中，使用三味线、笛、太鼓等乐器进行伴奏的形式在________和________中都有体现。

8.狂言通常在能剧表演结束后上演，其内容以________和________为主，形式较为轻松滑稽。

9.观世流、宝生流、________流是能剧的三大主要流派。

10.能够代表演员技艺水平的，尤其是在表现“出魂”时定格造型的高光时刻，能剧中称为________。

二、名词解释

1.义太夫调

2.出云大社

3.人形净瑠璃

4.小道具

5.花道

三、简答题

1.简述能剧与歌舞伎在表演形式（演员、音乐、舞台、服装面具等）上的主要区别。

2.请简述狂言在能剧表演中所扮演的角色及其主要特点。

3.解释“狂言”这一名称的由来及其大致内容范畴。

4.概述歌舞伎发展过程中，女性角色的扮演方式（包括使用假面和不用假面）的演变及其原因。

5.能剧中“狂言”表演的作用是什么？请结合其表演特色进行说明。

四、论述题

1.选择能剧或歌舞伎中的一部具体作品（如《网干船》、《隅田川》或《义经千本樱》等），结合其剧情、人物、表演技艺（如舞蹈、念白、音乐、舞台设计等）和象征意义，论述该作品的艺术特色和文化内涵。

2.试论述日本传统戏曲（至少能剧、歌舞伎、文乐中两种）在现代社会的传承方式、面临的挑战以及其文化价值。

试卷答案

一、填空题

1.能剧

2.若众

3.三

4.狂言

5.花道

6.出世

7.能剧、文乐

8.诙谐、滑稽

9.市川流

10.mie

二、名词解释

1.义太夫调：歌舞伎的主要声腔之一，由近世作家近松门左卫门等人创作，以情感表达丰富、表现力强而著称，是许多著名歌舞伎作品的基调。

2.出云大社：位于日本出云大社，是歌舞伎的重要发源地之一。相传歌舞伎的祖师市川海老藏（市川团十郎）曾在此地修行或获得神授，因此该神社与歌舞伎艺术有着深厚的渊源，也是歌舞伎重要的祭祀场所。

3.人形净瑠璃：即文乐，是日本传统的木偶戏形式，使用三具木偶进行表演，由一人同时操纵三具偶人，并兼任说唱（净瑠璃师）和音乐伴奏。

4.小道具：能剧中使用的一些小型、关键的道具，如能剧中常见的“三味线”道具（通常只用其杆或筒）、扇子、短刀、佛珠等，这些道具往往蕴含着丰富的象征意义，对塑造人物、推动剧情、表达主题起着重要作用。

5.花道：歌舞伎舞台前方的长形通道，供演员登场、退场或进行舞蹈表演使用。花道的左右两侧设有“胁目付”，负责引导和监督演员；花道本身的设计（如入口处悬挂的“挥子”）也具有象征意义。

三、简答题

1.简述能剧与歌舞伎在表演形式（演员、音乐、舞台、服装面具等）上的主要区别。

*演员：能剧主要由能役（扮演主角或关键角色）和狂言役（扮演杂役）组成，演员通常不化妆；歌舞伎由男女各角色分别由男旦（若众、女形）和女形演员扮演，演员需要精心化妆。

*音乐：能剧音乐以尺八、太鼓、笛为主，风格古朴、哀婉；歌舞伎音乐以三味线、笛、太鼓为主，风格更为丰富多样，有时较为华丽。

*舞台：能剧舞台结构简单，通常有能舞台（主舞台）和后方舞台，没有花道；歌舞伎舞台较为复杂，设有花道、提灯、旋转舞台等，更具戏剧性和观赏性。

*服装面具：能剧演员通常穿着素色、简洁的传统服装，狂言役会戴面具；歌舞伎服装华丽、色彩丰富，根据角色和时代精心设计，女形演员会使用假面（白面具或彩色面具）。

*表演风格：能剧注重静态的体态美、眼神表现和幽玄意境；歌舞伎动作幅度大，表演热情奔放，富有故事性和娱乐性。

2.请简述狂言在能剧表演中所扮演的角色及其主要特点。

*角色：狂言在能剧中的角色是“杂剧”或“滑稽戏”，