intermediary的中文、短语、用法及造句.docxVIP

intermediary的中文、短语、用法及造句

intermediary主要用作名词，也可以用作形容词，两者意思紧密相连。作为名词，其核心意思是中间人，调解人，中介，媒介。它指代一个处于两个或多个其他方之间的个人、组织或机制，其作用是促进、调解或传递信息、商品或服务。指人：当指人时，intermediary通常指那些在交易、谈判或冲突中起协调作用的专业人士。例如，在商业谈判中的经纪人、在法律纠纷中的调解员、在外交事务中的特使等。例如Thelawyeractedasanintermediarybetweenthetwocompanies.（这位律师在两家公司之间充当了中间人）。意为：指组织或机构，它也可以指一个机构，如银行、投资公司或电商平台，它们在资金流动、商品交易中扮演媒介角色。例如，Banksarecrucialfinancialintermediariesinthemoderneconomy.（银行在现代经济中是至关重要的金融中介）。意为：指事物或机制，在更抽象的层面，intermediary可以指任何起到连接作用的机制或渠道。例如，在技术领域，一个软件接口可以作为两个系统之间的中介。作为形容词时，intermediary的意思是中间的，媒介的，调解的。它用来修饰名词，强调该事物具有连接或调解的属性或功能，例如anintermediaryrole（一个中介角色），intermediaryservices（中介服务）。

intermediary的固定搭配及用法有：与动词的搭配：actasanintermediary充当中间人，这是最常见的用法，强调扮演这个角色的行为。serveasanintermediary作为中间人，与actas意思相近，但更侧重于其功能性和服务性。useanintermediary使用中间人，指主动借助第三方来完成某事。gothroughanintermediary通过中间人，指整个过程需要借助第三方来进行。appointanintermediary任命一位调解人/中间人，通常用于正式的法律或外交场合。与介词的搭配：intermediarybetweenAandB在A和B之间的中间人，这是最核心的结构，清晰地指明了intermediary所连接的双方。例如TheUNactedasanintermediarybetweenthewarringnations.（联合国在交战国之间充当了调解人）。作为形容词的固定搭配：intermediaryorganization/body中介组织/机构、financialintermediary金融中介（如银行、保险公司、投资基金）、intermediaryservices中介服务、intermediaryrole中介角色、intermediarystep/stage中间步骤/阶段。

总而言之，intermediary是一个功能明确的词汇，它精准地描述了在任何需要沟通、交易或调解的场景中，那个至关重要的第三方。理解其名词和形容词用法，并掌握其在不同专业领域的固定搭配，能够使我们在处理复杂事务的描述时，语言更加精确和专业。

Thelawyeractedasanintermediarybetweenthetwoparties.这位律师在双方之间充当了中间人。

Weneedanintermediarytofacilitatethiscomplexnegotiation.我们需要一个中间人来促进这次复杂的谈判。

Thebankservedasafinancialintermediaryfortheinternationaltransaction.银行在这笔国际交易中充当了金融中介。

Shewasappointedasanintermediaryinthelabordispute.她被任命为这起劳资纠纷的调解人。

Thediplomatplayedacrucialintermediaryroleinthepeacetalks.这位外交官在和平谈判中扮演了关键的中介角色。

Theydecidedtouseanintermediarytodeliverthesensitivemessage.他们决定通过一个中间人来传递敏感信息。

Inthedivorce,aneutralintermediaryhelpedthecouplereachanagreement.在离婚案中，一位中立的调解员帮助这对夫妇达成了协议。

Thecompany