- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
抗战时期延安新华外文广播的政治宣传
摘要:延安新华广播创建于1940年,先后开创了中文、日文及英文广播。日、英两种外文广播分别创建于抗战时期的战略相持及反攻两个阶段。日文广播以口语的方式,运用心理瓦解战的策略,对侵华日军进行反战及中共宽待俘虏等政策的宣传,在增强日军厌战、反战心理方面取得了成效。英文广播以文字的方式,运用舆论宣传战的策略,向以美国为首的西方国家宣传中共抗战策略及其根据地的真实情况,并揭露国民党政府的专制独裁统治,在使美国高层增进对中共的了解进而改变对其印象、争取与美国进行合作方面产生了重要影响。尽管设备简陋,条件艰苦,但延安新华外文广播作为中共对外工作的一个重要窗口和平台,发挥了重要的政治宣传作用。
关键词:延安新华广播;日文广播;英文广播;政治宣传
中图分类号:D231/G220文献标识码:A文章编号:2096-5982(2024)08-0099-08
拉斯韦尔将政治宣传定义为“由政治象征所构成的对舆论的操纵和控制”,即在宣传战领域,对立双方都可以在政治上宣传己方政治立场的正义性、政治制度的合理性以及军事进攻的合理性。(1)一般而言,政治宣传往往指一定的阶级、政党或社会集团为达到其特定的政治目的及利益而进行的思想、理论的宣传工作。广播作为一种现代电子媒介,与报纸、刊物、书籍等传播媒介不同,在19世纪末诞生后,就凸显出它在宣传方面的优势。虽远晚于报纸,但其传播速度快,覆盖面广,不受文化程度等优于纸质媒体的优势迅速发展壮大。第二次世界大战不同于第一次世界大战的显著特点之一,就是利用无线电广播对垒,开展所谓“广播战”(2),进行战时的政治宣传。战时的宣传不仅是外交的辅助,也是军事行动的一部分。陈文干在其《抗战军事与新闻动员》中,就将新闻宣传视为“最有力的武器”,认为其对敌人的损害“远甚十万雄兵”。(3)延安新华广播电台,作为在中国共产党领导下创建的第一座广播电台,成为了中共在抗战时期进行政治宣传的重要武器。抗战期间,中共不仅创建了中文广播,还开创了日、英两种外文广播。中共运用外文广播进行了有力的政治宣传,将中共的抗战政策及主张传播至各地。
目前,学界对抗战时期延安新华广播的研究,或从新闻传播学的角度进行考察(4),或从历史学的视角进行探讨,且对延安新华中文广播关注较多,外文广播方面更多的是关注英文广播,日文广播讨论较少。(5)总体而言,学界对抗战时期中国共产党领导建立的外文广播还较少系统性论述。事实上,延安日、英文广播,作为中共在抗战时期首次创建的外文广播,为中共的抗战宣传工作作出了贡献,并取得了良好的宣传效果。本文试图运用中外文献资料,对延安外文广播进行相关研究,希冀既完善相关叙事细节,又能从日文、英文广播的播发与收听两方面进行比对考察,进而以国际广播为切入点,从宣传战的角度探讨延安外文广播及中共对外宣传工作。
一、延安新华外文广播的创建
抗战进入相持阶段后,国共两党关系逐渐变得紧张。中国共产党需要突破国民政府的新闻封锁、采取一种为更多人运用的新媒体方式。广播因其空间限制小、传播速度快的独特优势,成为中共宣传手段的新选择。
1940年,延安新华广播电台的筹建工作基本完成。同年12月30日,延安新华广播第一次试验播音,其呼号为XNCR。这标志着中国共产党领导广播事业的开始。电台建成后,中共不仅着手中文广播的开播工作,还在此基础上,开创了日、英两种外文广播。
(一)日文广播
1940年3月,野坂参三随周恩来从苏联到延安,并提议在延安新华广播电台开办日语口语广播。中共中央十分重视他的建议,并决定由王稼祥领导筹办日语广播工作,具体由八路军总政治部敌工部负责。延安新华广播电台于1941年12月3日首次进行了日语广播。参加日语广播的日本人士还有森健、高山(川田好长),播音员是已经加入中国共产党的日本女青年原清志(后期由森健接替)。中国方面担任翻译编撰工作的有刘愚、王文庶,之后由张纪明接替了刘愚、王文庶的工作。(6)
日语广播的对象以侵华日军为主。当时广播设备十分简陋,广播时间为每周五一次,每次30分钟。日语广播的稿件共分为两部分:一部分是有关在华日本人反战活动方面的稿件,统一由在华日本反战同盟编写;另一部分是新闻和评论,包括国际、国内新闻,统一由中国工作人员编写。稿源为新华社电讯、延安《解放日报》、《参考消息》等。(7)日语广播稿由野坂参三负责审定,有时由其进行口述。为了使对日宣传有的放矢,野坂参三非常注重研究宣传对象。野坂参三搜集大量资料,并对国民党地区的报纸杂志展开深入研究;收听日本广播,特别注意研究日本大本营的战报,分析敌情动态,以便日语广播更好地为中国的抗战服务。野坂参三强调新闻稿件要简短,只讲事实,不加评论。如果夹叙夹议,就给人不客观的印象。他还指出,评论、述评要和新闻分开,不要混为一谈。(8)由此,日文广播
您可能关注的文档
最近下载
- 《瑞幸咖啡财务造假案例分析》9300字.pdf VIP
- 2021版:IgG4相关性疾病诊治中国专家共识(最全版).pdf VIP
- QSY 08124.3-2018石油企业现场安全检查规范 第3部分:修井作业.pdf VIP
- Unit 1 My classroom PartB (同步练)人教PEP版 英语四年级上册 .docx VIP
- (完整版)高一化学铁及其化合物练习题.pdf VIP
- 《波形钢腹板》标准.docx VIP
- 郑子太极拳十三篇郑曼青.pdf VIP
- (优质!)2025医用压缩式雾化器研究资料.pdf
- 医疗机构消毒技术规范考试试题(附答案).docx VIP
- 超市概况培训资料.ppt VIP
文档评论(0)