- 1、本文档共23页,其中可免费阅读7页,需付费200金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
模因论视角下英语商标汉译的策略与实践探究
一、引言
1.1研究背景与意义
在全球经济一体化的大趋势下,国际贸易的规模和频次与日俱增,各国间商务往来愈发紧密。商标,作为产品的关键标识,承载着产品与品牌的形象、定位以及价值,具备极为重要的商业价值。它宛如一座桥梁,连接着商品与消费者,不仅能够帮助消费者识别和区分不同的商品,还能传达商品的独特品质和文化内涵,进而影响消费者的购买决策。正如美国学者艾?里斯所言:“在销售成绩上,一个好的译名和一个差的译名能有千百万美元的差异。”随着全球商务的蓬勃发展,大量英语商标涌入中国市场,这些商标的汉译工作显得尤为重要。
然而,当前英语商标的汉译状况却不尽如人
您可能关注的文档
- 科摩罗磷代谢与食物安全的深度关联探究.docx
- GnRH类似肽对猫生殖影响的多维度探究.docx
- 长江汉申段水路集装箱运输系统的多维度剖析与优化策略.docx
- 职业技术学院英专与非英专大学生语言学习策略运用的比较剖析与启示.docx
- 多元视角下污染密集型肉类消费结构的影响因素剖析与优化策略.docx
- 文城市轨道交通项目合同总体策划:体系构建与策略优化.docx
- 绿激光与TURBT治疗非肌层浸润性膀胱癌:疗效、安全性及预后的深度剖析.docx
- 资产证券化:重塑商业银行盈利与风险格局的深度剖析.docx
- 基于EVA模型的高科技上市公司价值评估:理论、实践与优化.docx
- 从G企业看新三板挂牌企业规范性改造的实践与启示.docx
文档评论(0)