测试报译林牛津选修背景素材文字.pdfVIP

Passage4

Sincetheearly1970s,theUNexpandeditsactivityinthedevelopmentoflessdeveloped

countries.TheUNanditsrelatedagencieshavehadagreateffectondiseasecontrol,aidto

refugees(难民),andtechnologicalcooperation.Ithasprovidedamechanismthroughwhich

developedcountriescanjointlycontributewithaminimumofnationalantagonism()and

fromwhichlessdevelopedcountriescanreceiveaidwithaminimumofsuspicion(猜疑)and

hate.TheUNhasalsobeenactiveinsettingstandardsofhumandignityand,suchasin

theUniversalDeclarationofsandtheestablishmentofinternationallabor

standards,andhasbeenaplacefordiscussiononsomeenvironmentalissues,

suchasattheEarthSummitin1992.

ThecurrentUNisanallbutuniversalglobalinstitution.Itspeacekeepingforceswere

awardedtheNobelPeacePrizein1988,andin2001theUNitself,alongwithSecretary-General

Annan,wasawardedtheprize.

Questions:

1.HowmanyyearshastheUNbeentryingtosupportthedevelopingcountries?

2.WhatprizewasAnnanawarded?When/

3.InwhataspectsdoestheUNhasagreateffecton?

通道4

自1970年代初以来，扩大了其在发展较低的发展方面的活动国家。及其相关机构对疾病的控制有很大影响，有助于难民（）和技术合作。它提供了一

种机制发达国家可以共同贡献最少的国家对抗（）和较不发达国家可以从中获得最少怀疑（）和。还积极地设定人类尊严和自由的标准，例如》和国

际劳工的建立标准，一直是讨论某些环境问题的地方，

例如1992年的“地球”。

当前的是全球全球机构以外的全球机构。

1988年颁发了