2025年全国翻译专业资格（水平）考试俄语二级口译试卷.docxVIP

2025年全国翻译专业资格（水平）考试俄语二级口译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇与语法

要求：请根据所给句子，选出正确的单词填空，每个句子有5个选项，请选出最佳答案。

1.Вчерая_______________вбиблиотеку.

A.пошел

B.шёл

C.шла

D.шла

E.пошла

2.Этотфильм_______________мнеоченьпонравился.

A.понравился

B.понравилось

C.понравилось

D.понравилось

E.понравилось

3.Я_______________сегоднянаработу.

A.иду

B.иду

C.иду

D.иду

E.иду

4.ВМоскве_______________многоинтересныхмест.

A.есть

B.есть

C.есть

D.есть

E.есть

5.Он_______________вчеравмагазин.

A.пошел

B.шёл

C.шла

D.шла

E.пошла

二、阅读理解

要求：请阅读以下短文，然后根据短文内容回答问题，每个问题有5个选项，请选出最佳答案。

短文：

ВМосквеестьмногоинтересныхмест.ОднимизнихявляетсяКраснаяплощадь.ЭтоодноизсамыхважныхмествМоскве.НаКраснойплощадинаходитсямножествоисторическихзданий,такихкакГранд-театриДворецсъездов.КаждыйгоднаКраснойплощади举行许多重要的国家节日庆典。Вокругплощадинаходитсямножествомагазиновиресторанов,гдеможнокупитьсувенирыипоесть.

6.Какоеизнижеследующихутвержденийверно?

A.КраснаяплощадьнаходитсявСанкт-Петербурге.

B.Краснаяплощадь—этоодноизсамыхважныхмествМоскве.

C.НаКраснойплощадинетмагазиновиресторанов.

D.Гранд-театриДворецсъездовненаходятсянаКраснойплощади.

E.НаКраснойплощадине举行важныегосударственныепраздники.

7.ЧтоможносделатьнаКраснойплощади?

A.Пойтивмагазин.

B.Поестьвресторане.

C.Пойтивтеатр.

D.Увидетьисторическиездания.

E.ВсевышеуказанныедействияможносделатьнаКраснойплощади.

三、听力理解

要求：请听以下对话，然后根据对话内容回答问题，每个问题有5个选项，请选出最佳答案。

对话：

Мужчина:Привет,какутебядела?

Женщина:Привет,уменявсёхорошо.Аутебя?

Мужчина:Уменятожевсёхорошо.Явчерапошёлвмагазиникупилмногополезныхвещей.

Женщина:О,какиеэтовещи?

Мужчина:Этобылипродукты,бытоваяхимияиещёчто-то.

Женщина:Этоздорово.Атысегоднячтопланируешь?

Мужчина:Япланируюпойтивтеатрипосмотретьспектакль.

8.Какуженщиныдела?

A.Плохо

B.Хорошо

C.Нормально

D.