2025，定制化英文汽车租赁服务合同.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025，定制化英文汽车租赁服务合同

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1定义

1.2解释

2.服务内容

2.1租赁车型

2.2租赁期限

2.3租赁费用

3.租赁车辆使用规则

3.1遵守交通规则

3.2车辆使用范围

3.3车辆维护与保养

4.租赁车辆交付与归还

4.1交付时间与地点

4.2归还时间与地点

4.3车辆归还状态

5.费用支付方式

5.1付款方式

5.2付款时间

5.3逾期付款

6.保险条款

6.1车辆保险

6.2第三者责任保险

6.3附加保险

7.违约责任

7.1租赁方违约责任

7.2出租方违约责任

7.3违约金的计算

8.争议解决

8.1争议解决方式

8.2争议解决机构

8.3争议解决程序

9.合同变更与解除

9.1合同变更

9.2合同解除

9.3合同解除条件

10.合同生效与终止

10.1合同生效

10.2合同终止

10.3合同解除后的处理

11.法律适用与管辖

11.1法律适用

11.2管辖法院

12.通知与送达

12.1通知方式

12.2送达方式

12.3送达地址

13.其他约定

13.1合同附件

13.2合同未尽事宜

13.3合同解释权

14.合同签署与生效日期

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1定义

（1）“租赁方”指与本合同签订的，租赁出租方车辆的当事人；

（2）“出租方”指提供车辆并出租给租赁方的当事人；

（3）“租赁车辆”指出租方提供给租赁方使用的车辆；

（4）“租赁期限”指租赁方租赁租赁车辆的时间；

（5）“租赁费用”指租赁方根据本合同支付给出租方的费用；

（6）“违约金”指因一方违约而应向另一方支付的赔偿金额。

1.2解释

本合同的解释权归出租方所有，除非合同中有明确约定。

2.服务内容

2.1租赁车型

出租方同意向租赁方提供符合本合同约定的车型，租赁车型包括但不限于轿车、SUV、商务车等。

2.2租赁期限

租赁期限自租赁方支付租赁费用并取得租赁车辆之日起至租赁期限届满之日止。

2.3租赁费用

租赁费用包括车辆租金、保险费用、税费等。租赁费用按照合同约定支付，租赁方应在租赁期限内按期支付。

3.租赁车辆使用规则

3.1遵守交通规则

租赁方在使用租赁车辆过程中，应遵守我国交通法规和相关法律法规，确保安全驾驶。

3.2车辆使用范围

租赁车辆仅限在中国境内使用，不得用于非法营运、赛车等活动。

3.3车辆维护与保养

租赁方应爱护租赁车辆，合理使用，并承担车辆在使用过程中的维护与保养责任。

4.租赁车辆交付与归还

4.1交付时间与地点

出租方应在合同约定的交付时间前，将租赁车辆交付给租赁方，交付地点为出租方指定的地点。

4.2归还时间与地点

租赁方应在合同约定的归还时间前，将租赁车辆归还给出租方，归还地点为出租方指定的地点。

4.3车辆归还状态

租赁车辆归还时，应保持车辆外观完好，车内整洁，油量充足。如有损坏，租赁方应承担相应责任。

5.费用支付方式

5.1付款方式

租赁方应采用银行转账、现金等方式支付租赁费用。

5.2付款时间

租赁方应在合同约定的付款时间内支付租赁费用。

5.3逾期付款

租赁方逾期付款的，应向出租方支付逾期付款的违约金，违约金按每日万分之五计算。

6.保险条款

6.1车辆保险

出租方应购买全车盗抢险、第三者责任险等必要保险。

6.2第三者责任保险

租赁车辆在租赁期间发生交通事故，造成第三者人身伤亡或财产损失的，出租方应承担相应的赔偿责任。

6.3附加保险

租赁方可根据自身需求，与出租方协商购买附加保险，如行李保险、玻璃破碎险等。

7.违约责任

7.1租赁方违约责任

租赁方如违反本合同约定，导致出租方遭受损失的，应承担相应的赔偿责任。

7.2出租方违约责任

出租方如违反本合同约定，导致租赁方遭受损失的，应承担相应的赔偿责任。

7.3违约金的计算

违约金按照实际损失计算，最高不超过租赁车辆价值的30%。

8.争议解决

8.1争议解决方式

双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交至合同签订地人民法院诉讼解决。

8.2争议解决机构

如双方同意通过仲裁解决争议，应将争议提交至中国仲裁委员会仲裁，仲裁地为合同签订地。

8.3争议解决程序

仲裁程序应按照中国仲裁委员会的仲裁规则进行。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

9.合同变更与解除

9.