高中英语2025届高考读后续写遇险类高分句型（共五类） .pdf

高考英语读后续写

遇险类高分句型

一、万能句型

1.Justashewasabouttogiveup,aglimmerofhopeappeared.

正当他准备放弃时，一线希望出现了。

［例］Hehadbeenstrugglingintheroughseaforhours,exhaustedandalmostoutof

strength.Justashewasabouttogiveup,aglimmerofhopeappearedintheformofapassing

shiponthehorizon.

［译］他在汹涌的大海中挣扎了数时，筋疲力尽，几乎耗尽了力气。正当他准备放弃时，地

平线上出现了一艘过往的船只，带来了一线希望。

2.Thesituationseemedhopeless,butherefusedtoadmitdefeat.

形势看似毫无希望，但他拒绝承认失败。

［例］Trappedinthecavewithnofoodorwater,andtheentranceblockedbahuge

rock,thesituationseemedhopeless.Butherefusedtoadmitdefeatandstartedtosearch

foranpossiblewaout.

［译］被困在洞穴里，没有食物和水，入口又被一块巨石堵住，形势看似毫无希望。但他拒绝

承认失败，开始寻找任何可能的出路。

3.Againstallodds,hemanagedtopullthrough.

尽管困难重重，他还是挺过来了。

［例］Hewasseverelinjuredintheaccidentandthedoctorssaidhischancesof

survivalwereslim.However,againstallodds,hemanagedtopullthroughafterseveral

surgeriesandmonthsofrehabilitation.

［译］他在事故中受了重伤，医生说他生还的几率很。然而，尽管困难重重，他在经过几次

手术和数月的康复治疗后还是挺过来了。

4.Hewascaughtinadilemma,notknowingwhethertostaorleave.

他陷入了两难境地，不知道是留下还是离开。

［例］Asthestormragedoutsideandthehousebegantoshake,hewascaughtina

dilemma.Hedidntknowwhethertostainsideandriskthehousecollapsing,ortoleave

andfacethefiercestormoutside.

［译］外面风暴肆虐，房子也开始摇晃，他陷入了两难境地。他不知道是留在屋里冒着房子倒

塌的风险，还是离开去面对外面猛烈的风暴。

5.Thedangerwasimminent,butheremainedcalmandcomposed.

危险迫在眉睫，但他依然保持镇定。

［例］Whenthefirebrokeoutinthebuildingandthicksmokefilledthehallwa,the

dangerwasimminent.Butheremainedcalmandcomposed,quicklgrabbingawettowelto

coverhismouthandnose,andthenguidingotherstoevacuateinanorderlmanner.

［译］当大楼起火，浓烟