中药药品技术转让合同3篇.docx

中药药品技术转让合同3篇

篇1

甲方（出让方）：_________________________

乙方（受让方）：_________________________

鉴于甲方拥有____________中药药品的技术所有权，并且愿意将该技术无偿或有偿转让给乙方使用，双方依据中华人民共和国相关法律法规，就中药药品技术转让事宜达成如下协议：

一、技术概述

本合同涉及的中药药品技术名称为：____________。该技术在医药领域的实际应用中已取得显著成果，具备成熟的技术应用体系。技术的主要内容包括但不限于药材选取、加工工艺、制剂配方、质量控制及药理研究等方面。

二、转让范围及方式

1.甲方同意将中药药品技术的所有权（或使用权）转让给乙方，乙方支付相应的技术转让费用。

2.转让方式：有偿/无偿转让。如为有偿转让，具体金额及支付方式由双方另行商定。

3.转让范围：仅限于本合同约定的药品生产、销售及相关活动，不包括后续研发及衍生技术。

三、技术转让费及支付方式

1.若为有偿转让，乙方应支付的技术转让费用为人民币______元。

2.支付方式：双方约定在合同签订后______日内支付______%的费用，余款在______内付清。

四、技术资料及权益保障

1.甲方需向乙方提供完整的技术资料，包括但不限于药材采购信息、生产工艺流程、质量控制标准等。

2.甲方应保证所转让技术的合法性，并承诺不存在任何权属纠纷及第三方权利主张。如因甲方原因导致乙方损失，甲方应承担全部法律责任。

五、技术转让后的权利义务

1.乙方有权在合同约定范围内使用并基于该技术生产销售药品。

2.甲方有义务对乙方进行必要的技术指导，协助解决生产过程中的技术问题。

3.乙方需对甲方所提供的技术必威体育官网网址，未经甲方许可，不得擅自对外泄露或转让。

4.双方共同承担技术改进和优化的责任，共同推进药品技术的升级和研发。

六、违约责任及赔偿

1.若甲方违反合同约定，未按时提供技术资料或所提供技术存在权属纠纷，乙方有权解除合同并要求赔偿损失。

2.若乙方未按约定支付技术转让费用或未经许可擅自对外泄露技术，甲方有权要求乙方停止侵权行为，并要求赔偿损失。

3.双方因违约造成对方损失的，应根据实际损失进行赔偿。

七、争议解决方式

对于执行本合同过程中产生的争议，双方应首先协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

八、其他条款

1.本合同自双方签字（盖章）之日起生效。合同一式两份，甲乙双方各执一份。

2.本合同未尽事宜，可由双方另行协商补充。补充协议与本合同具有同等法律效力。

篇2

甲方（出让方）：_________________________

乙方（受让方）：_________________________

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方为了共同促进中药药品技术的转让和共同发展，本着平等、自愿、公平、诚实信用的原则，就甲方向乙方转让中药药品技术事宜，达成如下协议：

一、技术转让内容和范围

1.甲方同意将其拥有的____________中药药品技术（以下简称“该技术”）转让给乙方。该技术的具体内容、范围及细节见附件《技术细节说明书》。

二、技术转让费用及支付方式

1.乙方应按照以下方式向甲方支付技术转让费用：

（1）在合同签订后XX日内，乙方向甲方支付人民币______元作为预付款；

（2）在乙方成功完成临床试验并获取生产批准后XX日内，乙方向甲方支付剩余款项人民币______元。

2.支付方式：通过银行转账或其他双方同意的方式进行支付。

三、技术转让的交付和验收

1.甲方应在合同生效后XX日内向乙方交付与该技术相关的全部资料、文件、设备、技术等。

2.乙方在收到上述交付内容后XX日内完成验收，并书面通知甲方验收结果。如验收不合格，乙方有权要求甲方进行整改。

四、知识产权保护

1.甲方应保证其拥有该技术的合法权利，并有权转让给乙方。如因该技术侵犯他人合法权益而导致乙方损失的，甲方应承担全部责任。

2.乙方应保护甲方的技术秘密和商业秘密，未经甲方许可，不得擅自使用、披露或允许他人使用。

五、必威体育官网网址条款

1.双方应共同保护本合同的必威体育官网网址信息，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

2.本合同的必威体育官网网址信息包括但不限于技术内容、技术数据、商业秘密等。

六、违约责任

1.甲乙双方如违反本合同的任何条款，均应承担违