读懂诗家语 体悟诗歌情.docVIP

第PAGE页

读懂诗家语体悟诗歌情（学案）

（一）导入

汉语是一种奇妙的语言，而诗歌又是汉语中精妙的部分。有一首英文诗，

Yousaythatyouloverain,

butyouopenyourumbrellawhenitrains.

Yousaythatyoulovethesun,

butyoufindashadowspotwhenthesunshines.

Yousaythatyoulovethewind,

butyoucloseyourwindowswhenwindblows.

ThisiswhyIamafraid,

becauseyousaythatyoulovemetoo.

用现代汉语翻译为：

你说你喜欢雨，但是下雨的时候你却撑开了伞；

你说你喜欢阳光，但当阳光播撒的时候，你却躲在阴凉之地；

你说你喜欢风，但清风扑面的时候，你却关上了窗户。

这就是我为什么害怕，因为你也曾说过你爱我。

诗经版：

子言慕雨，启伞避之。

子言好阳，寻荫拒之。

子言喜风，阖户离之。

子言偕老，吾所畏之。

离骚版:

君乐雨兮启伞枝，

君乐昼兮林蔽日，

君乐风兮窗扉闭，

君乐吾兮吾心噬。

五言诗版：

恋雨偏打伞，爱阳却遮凉。

风来掩窗扉，叶公惊龙王。

片言只语短，相思缱绻长。

郎君说爱我，不敢细思量。

七言诗版：

恋雨却怕绣衣湿，

喜日偏向树下倚。

慕风总把绮窗闭，

叫奴如何心付伊。

补充：《考纲》对诗歌鉴赏要求

4.鉴赏评价D

（1）鉴赏文学作品形象、语言和表达技巧

（2）评价文章的思想内容和作者的观点态度

即是从内容、形式、思想感情三方面入手解答题目。在考场上，读懂一首古诗，说到底就是理解诗句意思，明确诗歌写了哪些内容，是按照什么样的思路和层次来写的。内容和思路是读懂诗歌的关键。

根据考纲要求，我们鉴赏诗歌时要做到：

能读懂——了解大意，初步把握作者的情感。

会鉴赏——作者通过什么方式，运用哪些表现手法来表情达意。

精表达——运用答题模式，采用精确语言来组织答案。

然而，我们在鉴赏诗歌时却往往是：读不懂、说不清、答不全。作为补上一课，今天我们就来谈谈如何读懂的问题。

怎样算是“读懂”了诗歌？

1、明白表层意思（、、）

2、领会深层意思（、、）

诗歌鉴赏的过程就是由理解表层意思到理解深层次意思的过程。

（三）如何读懂诗歌

1、读懂诗家语

千里之行，始于足下。领会任何一个概念都需要一个循序渐进的过程，那么接下来就让我们通过一首诗来领会诗家语的真正内涵吧。（投影枫桥夜泊。）

问题一、这首诗还有一个题目叫夜泊枫江。你认为哪个题目好一点？为什么？

问题二、夜半钟声到客船，这句话怎么翻译会比较好？

问题三、江枫渔火对愁眠，这句诗里主要写到了哪两个意象？又各有什么作用？

刚才经过大家的共同合作，我们已经大致读懂了这首诗的意思。其实我们刚才在解读这首诗的过程当中，很多地方就用到了借助诗家语读懂诗歌的技巧。比如夜泊枫桥用的是？（）夜半闻钟声用的是（），还有枫桥、江枫、客船（）。此外，其他诗家语还有、、等，我们也来看几个例子。

2、掌握鉴赏技巧

那么，我们究竟该如何读懂一首诗歌呢？

（1）

请大家看这首诗：

【例】

近试上张水部

(唐)朱庆馀

洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿：画眉深浅入时无？

思考：这首诗的主旨是什么？

我们再看一首诗：

【例】

题李世南画扇

李肇

野水潺潺平落涧，秋风瑟瑟细吹林。逢人抱瓮知村近，隔坞闻钟觉寺深。

思考：这首诗写了什么？

诗歌题目的作用：

①。朱熹的《观书有感》，如果只看诗正文，以为是小湖水的风景，但看了题目之后，便知道，本诗谈的是作者看书的感受，半亩方塘是书，天光云影是指书中有美好的景致，源头活水是指读书可以使神清智清，思想永远鲜活。

②。贾岛的《寻隐者不遇》这个题目前后两个动作。“寻”与“不遇”，含蓄之极。但我们即使不看诗也能够揣测出作者遗憾的心情。

③。张九龄的《望月怀远》，题目意为遥望月亮起相思，进而怀念起远方之人。而“先望后怀”正是该诗的思路。

（2）

还是以一首诗为例

【例】

绝句二首(其一)【注】

杜甫

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

注：此诗写于诗人经过“一岁四行役”的奔波流离之后，暂时定居成都草堂时。

思考：此绝句描绘了