2022考研英语阅读森林禁令.docx

2022考研英语阅读森林禁令

PAGE2/NUMPAGES2

2022考研英语阅读森林禁令全文共1页，当前为第1页。2022考研英语阅读森林禁令

2022考研英语阅读森林禁令全文共1页，当前为第1页。

Thefinitudeofforests

森林禁令

Aschemetosavetheworldsrainforestsstillseemstoogoodtobetrue

挽救全球热带雨林的方案仍旧很难落实

ASTHEheavensopen,thecanopyoffersscantprotectionfromthedownpour,sotheorang-utanstearleavesoffthetreestomakepatheticlittleumbrellastoholdovertheirheads.Itisanendearinglyhumangesturebut,asameansofkeepingdry,almostentirelyfutile.Anditisnotjusttherainthatmakesthesecreaturesseemsohelpless.Therelentlessdestructionoftheirtropical-foresthabitathasendangeredtheirentirespecies.

因头顶没有东西遮挡,每当下大雨的时候,猩猩们都缺乏足够的爱护,所以这些猩猩们只能从树上扯下树叶来做成小小的爱护伞用来遮挡他们的头.这是一个很可爱的类似人类的姿态,但是作为一种避雨的方式,它根本起不到什么作用.与此同时,并不只是下雨才会让这些生物像这样无助.人类对热带雨林猩猩栖息地无情的破坏已经使这些生物处于危急的境地.

InBorneo,intheIndonesianprovinceofCentralKalimantan,theycanrelaxinacampdevotedtotheirwelfareon2022考研英语阅读森林禁令全文共2页，当前为第2页。theedgeoftheTanjungPutingnationalpark.Butthepark415,000hectaresofprotectedtropicalheathforestandpeatforestissurroundedbyoil-palmplantations.Theseorang-utansarerefugeesfromforestsclearedtomakewayfortheplantations.Muchaspeoplelikethecreatures,anddevotedlyasconservationistswork,theparkisnotenoughtostemtheirremorselessdecline.Thereistoomuchmoneyinpalmoil,aswellastimber,coal,gold,zirconandtheforestsothervegetableandmineralriches.

在印度尼西亚婆罗洲岛的中加里曼丹省，这些猩猩得以在丹戎普丁国家公园边缘的营地里放松。但是该公园415,000公顷受爱护的热带森林和泥炭森林都是被棕榈种植园包围的.为了给棕榈种植园腾出地方,在这森林中避难的猩猩都被赶走了.尽管人们喜爱这些生物,并致力于爱护它们的工作,但是这个公园并不能阻挡猩猩的不断削减.棕榈油有很大的价值,这森林中的木材、煤炭、黄金、锆石、其他蔬菜和丰富的矿产也是如此。

Yetprospectsfortheorang-utanshaverecentlylookedup.Climate-changefearshavedrawnattentiontotheworkforestsdotosustainnotjustwildlifebuttheplanetitself.Theoutlinesofaschemeunderwhichdevelopingcountrieswouldbepaidnotto2022考研英语阅读森林禁令全文共3页，当前为第3页。cutdown