新高一语文初升高暑假衔接课06《琵琶行》（课文自学+知识提要+巩固练习）（学生版）.pdfVIP

第14讲课文自学

琵琶行并序

1.疏通文意，翻译全文

2.归纳整理文中重要的文言知识，并熟记。

3.背诵默写全文

一读懂原文，并翻译。

*琵琶行并序

元和十年，①予左迁(贬官、降职的委婉说法)九江郡司马。明年秋，②送客

．．

湓(pén)浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安

倡(chānɡ)女(歌女)，尝学琵琶于穆、曹二善才(当时对技艺高超的乐师的称呼)，

．．．．

年长色衰，委身(托身。这里是嫁人的意思)为贾(ɡǔ)人(商人)妇。遂命酒(叫人

．．．．．．

摆酒)，使快(畅快)弹数曲。曲罢悯然(忧郁的样子)，③自叙少小时欢乐事，今

．．．

漂沦(漂泊流落)憔悴，转徙于江湖间。④予出官(京官贬黜往地方任职)二年，恬

．．．．．

然(宁静安适的样子)自安，感斯人言，是夕始觉有迁谪(官吏因罪降职并流放)

．．．

意。因为(创作)长句，歌以赠之，凡六百一十六言，命曰《琵琶行》。

．

唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，在湓浦口为朋

友送行，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探

问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，

红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷

闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖

之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的

话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一

十六字，题为《琵琶行》。

(1)①浔阳江头(江边)夜送客，枫叶荻(dí)花秋瑟瑟(形容微风吹动的声音)。②

．．．．

主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，③别时茫茫江浸月。

1

夜晚我到浔阳江头送别客人，枫树、芦荻被秋风吹得发出飒飒声响。我和客

人下马在船上饯别设宴，举起酒杯想要饮酒却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤

心将要分别，临别时茫茫江水中浸着一轮冷月。

(2)①忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。②寻声暗问(低声询问)弹者谁，

．．

琵琶声停欲语迟(将要回答，又有些迟疑)。移船相近邀相见，添酒回灯(重新掌

．．．．．

灯)重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先

有情。弦弦掩抑(声音低沉)声声思(深长的情思)，似诉平生不得志。低眉信手(随

．．．．．

手)续续弹，说尽心中无限事。轻拢(扣弦)慢捻(揉弦)抹(顺手下拨)复挑(反手回

．．．．

拨)，初为《霓裳》后《六幺》。③大弦嘈嘈(cáocáo)(形容声音沉重舒长)如急

．．

雨，小弦切切(形容声音轻细急促)如私语。④嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。

．．

间关(形容鸟鸣婉转)莺语花底滑，幽咽泉流冰下难(艰难，形容乐声滞塞