【英语版】国际标准 ISO 1179-3:2007 EN Connections for general use and fluid power — Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing — Part 3: Light-duty (L series) stud ends with sealing by O-ring with retaining ring (typ.pdf

ISO1179-3:2007标准是关于一般用途和流体动力连接器的标准，其中包括使用弹性密封或金属对金属密封的ISO228-1螺纹。这部分内容详细介绍了使用O形环和保持环（类型G和H）进行密封的轻型（L系列）插销端子。以下是ISO1179-3:2007标准的详细解释：

ISO1179-3标准规定了使用O形环和保持环（类型G和H）进行密封的轻型插销端子的设计、制造和性能要求。这些插销端子通常用于连接流体动力系统，如液压、气动和冷却系统。它们的设计考虑了防水、防尘和防腐蚀等环境因素，以确保系统的稳定性和可靠性。

插销端子的主要组成部分包括螺纹部分、插销部分和密封件。螺纹部分使用ISO228-1螺纹，这是一种常用的标准螺纹，具有较高的互换性和广泛的适用性。插销部分通常包括一个或多个插销杆，这些杆可以插入和连接相应的插座。密封件包括一个O形环和一个保持环。O形环负责提供主要的密封功能，而保持环则通过其紧固力保持O形环的位置，从而进一步增强密封效果。

轻型插销端子（L系列）的特点是它们具有较小的尺寸和较低的负载能力，适用于需要轻量化和低成本连接的应用场景。这些端子通常用于小型和轻量化的流体动力系统，如小型液压工具和家用设备。

ISO1179-3标准为使用O形环和保持环（类型G和H）进行密封的轻型插销端子的设计、制造和性能要求提供了详细的规范和标准。这些端子在流体动力系统中起着至关重要的作用，为保证系统的稳定性和可靠性提供了重要的连接部件。