【英语版】国际标准 ISO 1189:1986 EN 电影摄影 35 毫米电影胶片（不包括条纹发行拷贝）上磁性声音记录的特征 规范 Cinematography — Recorded characteristic for magnetic sound records on 35 mm motion-picture film excluding striped release prints — Specifications.pdf

对不起，你的问题涉及到了一个特定的技术标准ISO1189，这是一个有关电影录音技术标准的文件，其中涵盖了35mm运动影片录音带的特性，并且排除了条纹影片的发布版本。具体解释如下：

ISO1189标准主要用于对35mm运动影片录音带进行规范，这些录音带通常用于电影制作中的声音记录。这个标准主要关注录音带的物理特性、记录方式、存储方式以及在特定环境下的性能表现。

该标准也规定了录音带在生产过程中的一些特殊要求，例如质量保证、颜色和纹理的一致性等。ISO1189还对录音带上的磁粉材料、磁极排列方式、录音带的磁带宽度等进行了详细的规定。

对于“stripedreleaseprints”条纹发布版本，这个标准明确排除在外。也就是说，ISO1189主要关注的是普通电影院的常规发行版本，而非带有条纹的版本。

ISO1189是一个非常详细和具体的标准，它对35mm运动影片录音带的各个方面进行了规定，以确保录音带在电影制作中的性能和效果达到最佳。