美国通用医疗AutoBone™ Xpress5483349-1ZH-CN_r2.pdfVIP

Publications 5483349-1ZH-CN 修订版2 用户指南 AutoBone™ Xpress 0459 © 2014 General Electric Company, inc. All rights reserved. 用户指南 1 目录 法规要求3 法律声明3 简介4 概述 4 使用AutoBone Xpress 4 功能 4 用户界面注意事项 5 安全6 预期用途 7 规定使用设备声明 7 必威体育官网网址病人隐私 7 Volume Viewer 7 图像要求 7 图像分割 8 与安全相关的信息 9 启动AutoBone xpress 10 图像要求10 启动查看11 操作摘要 12 复查图像12 改进容积图像13 恢复容积图像的数据13 从容积图像中剔除骨骼13 显示钙化点和血管支架14 使用AutoBone Xpress 选项16 使用多对象视图17 使用AutoBone Xpress 的CT 腹部动脉查看 18 使用AutoBone Xpress 的CT 颈动脉查看 22 修订史 28 2 法规要求 本产品符合以下法规要求：  关于医疗设备的Council Directive 93/42/EEC ：产品上粘贴的 0459标签证明符合该指令。  FDA （美国卫生部食品及药物管理局）颁布的《医疗设备生产质量管理规范手册》。  国际标准组织IEC （国际电工技术委员会）（如果适用）。  USA/HHS 美国联邦法限制本产品的使用，谨遵医生建议或指示。  GE Medical Systems SCS 已通过ISO 9001和ISO 13485认证。  原始文档采用英文编写。 制造商地址： GE Medical Systems SCS 283, rue de la Miniere 78530 Buc FRANCE 电话：+33 1 30 70 40 40 法律声明 GE 和GE Monogram 都是General Electric Company 的商标。 Advantage Workstation 、HiSpeed 和LightSpeed 都是General Electric Company 的商标或其所属 一家子公司的商标。 所有其他商标均是其各自所有者的财产。 3 简介 概述 AutoBoneTM Xpress 是Volume Viewer 应用程序的可选软件扩展。 使用AutoBone Xpress 本手册的使用前提是用户已知悉如何使用平台和Volume Viewer 软件。 如果您还不熟悉上述平台和软件，应在开始使用 AutoBone Xpress 前，首先阅读相关的用户文 档，以完全了解平台的操作以及各种控制器、菜单、窗口和图像选择及显示程序的应用。 这特别适用于：  在Patient List （患者列表）中选择图像系列，使用AutoBone Xpress 进行处理。  在Patient List （患者列表）中启动AutoBone Xpress 或Volume Viewer 应用程序。  使用Volume Viewer应用程序中AutoBone Xpress 以外的可用功能 功能 AutoBone Xpress 专用于对使用CT 血管造影数据（头/颈和胸/腹/盆骨/ 四肢）的骨骼进行自动图 像分割。 除了Volume Viewer 的基本功能之外，AutoBone Xpress 还提供以下功能：  适合于骨骼的图像分割算法  3D 模型可视化与改进指南。该指南包括： - 图像分割工具，在必要时快速添加或删除数据 - 可视化工具，控制MIP 和多对象VR 视图上的结果显示（允许透明调节） - 显示或隐藏石灰化的工具（仅胸/腹/盆骨/ 四肢） 可视化方案和图像分割工具之间的交互可为临床带来以下好处：  有助于骨骼结构的图像分割  易于查看血管特征 4 用户界面注意事项 请注意，此文档中的屏幕截图仅用于说明目的，与实际用户界面可能不始终完全一致（例如，颜 色方案）。使用这些屏幕截图作为指南。 关于新用户界面的详细说明，请见“Volume Viewer Part 1”用户指南。 5 安全