俄语石油化工词汇.docVIP

泵 Hacoc hjbi otxoaob He（j）Tn 油罐 pe3epByap V亏V由罐 OTCToiiHbiH pe3epByap 力口热炉 HarpeBaTejibHa^ nent 换热器 Tenjioo6MeHHK 流量计 w3MepnTejib noTOKa 收发球 筒 npneMHHK CKpeSKa hjih nycKOBaM CHCTeMa CKpe6ica 过滤器（｝）HJIbTp 管线混合 器 Tpy6onpoBO4HbiH CMecTHTejib ［青管三通 TpOHHHK C peineTKOH 清气过滤 器（J）njibTp-ra3onorjioTHTejib 绝缘接头 H3OJinpyioinaM My?Ta 金属软管 MeTajinHecKHH pyxaB 封头 TpyGHa刃 ronoBKa 阻火器 njiaMerocHTejib 法兰盲板3arjiyuiKa 站的进、岀 U BXOJ5 BblXOA CTaHUHH 大小头pe^yKTop 流向 HanpaBJieHne TonoKa 超声波流量计 yjibTpn3ByKOBoii pacxoziOMep 仪表符 V CpenCTBO H3MepeHHH 搅拌器6nTep 电动球|阀 mapoBon KJianaH ynpaBJi刃eMbiii 3JieKTpHHecKH 电动 I甲JI阀 3anopHbiH KJianaH ynpaBJi?eMbin 3JieKTpHHecKH 高压了世压 I阀 npeAoxpaHHTejibHbiii KJianaH noa ztaBJieHneM（BbicoKHM） 低压泄压阀 （HH3KHM） 调节阀 KJianaH peryjiMTop jjaBJieHHM 手动球 |阀 pyHHbift inapoBbin KJianaH 手动 I闸 I阀 pyHHofi 3anopHbin KJianaH 截止 I阀 pyqHoii 3anopHbifi KJianaH 单向阀 oGpaTHbiii KJianaH 石油管路专业词汇 输油泵 HaCOC-TpaHC(|)OpMaTOp 污油泵 Hacoc flJIH OTXOaOB HC(})TH 油 罐 pe3epByap 污油罐 OTCTOHHbiii pe3epByap 力I」热 炉 HarpeBaTejibHax nenb 换热器 TenjiooSMeHHK 流量 计 H3MepHTeBb noTOKa 收发球 筒 npneMHHK CKpeSKa hjih nycKOBa兄 cncTeMa CKpe6Ka 过滤 器巾HJIBTp 管线丫昆合器 Tpy6onpOBOflHbIH CMeCTMTeJIb 丫青管三 通 TpOHHHK C pemeTKOH ［青气过滤器 4)HJibTp-ra3onorjioTKTejib 绝缘接 头 H3OJiHpyioinaH My(j)Ta 金属软管 MeTajiMHecKHH pyKaB 封 头 TpySHan ronoBKa 阻火器 nuaMerocnTenb 法兰盲板 3amymKa 站的 进、出口 Bxoa Bbixoa CTaHUHH 大小头 pe^yKTop 流 向 HanpaBJieHne TonoKa 超声波流量计 yjibTpn3ByKOBon pacxo^OMep 仪 表符号 CpeZICTBO H3MepeHHH 搅拌常拮SnTep 电动球 I阀 mapoBoii KJianaH ynpaBJiaeMbiii 3JieKTpnHecKH 电动)呵 I阀 3anopHbin KJianaH ynpaBjmeMbiH 3JieKTpnHecKn 高压 j世压 I阀 npezioxpaHWTejibHbiH KJianaH no^ ziaBJieHHeM(BbicoKHM)调Tf I阀 KJianaH perynMTOp ^aBJieHHM 手动球阀 pyqHbifi uiapoBbiii KJianaH 手 动 I甲j I阀 pyHHOH 3anopHbiii KJianaH 截止阀 pyHHofi 3anopHbifi KJianaH 单 向阀 oSpaTHbiii KJianaH 石油词汇补充 He^TenpoayKTbi 石 油产品 ac巾ajibT 柏油 He巾t刃Hoii kokc 石油焦 6eH3HH(ra3OJiHH)汽油 napa(|)nH 石蜡 Shtym地沥青；沥青npnpoaHbiH ra3天然气 Ba3ejiHH 丿、L士林 c)KHKeHHbiii(o^HKeHHbiH)ra3 液化煤气 BOCK 蜡 CMa3OHHOe MaCJIO 润滑油 iynpoM软沥青；柏油coj