幽风《七月》赏析解读教案资料.ppt

一之日于貉，取彼狐貍，爲公子裘。 于貉：猎取貉。《毛传》：“于貉，谓取狐狸皮也。”《郑笺》：“于貉，往搏貉以自为裘也。”《毛诗正义》：“于谓往也。于貉言于不言取，狐狸言取不言往，皆是往捕之而取其皮。”按：“于”在甲骨文、金文中作为动词表示“往”义；先秦典籍中动词“于”的用例不多见，在《诗经》里比较集中。 可参看郭锡良先生《介词“于”的起源和发展》（见《古汉语语法论集》，语文出版社1998）。把“于耜”（第一章）、“于貉”一类用法的“于”看作虚字始于[清]马瑞辰《毛诗传笺通释》，现在不少注本注作“助词”或“动词词头”。 这几句自汉代起就有不同的理解。按照《郑笺》的意见，猎取貉是给自己做衣服，而猎取狐狸是给公子做衣服，“于貉，往搏貉以自为裘也。狐狸以共尊者。”按照《毛传》，则猎取貉猎取狐狸都是给公子做衣服，“狐貉之厚以居，孟冬天子始裘。” 按：《论语·子罕》：“衣敝缊袍，与衣狐貉者立，而不耻者，其由也与。”又《乡党》：“狐貉之厚以居。”“狐貉”均尊贵者所衣，当从《毛传》。 二之日其同，載纘武功。 其同：指会同，打猎前会集众人。 《郑笺》：“其同者，君臣及民因习兵俱出田也。” [清]马瑞辰《毛诗传笺通释》：“同之言会合也，谓冬田大合众也。” 按：《说文》：“同，会合也。” 载（zài）：同“载玄载黄”之“载”，副词，又。缵：继续。《毛传》：“缵，继。” 武功：指打猎的事。[清]陈焕《毛诗传疏》：“田猎之事也。” 言私其豵，獻豣於公。 言：《毛传》认为是第一人称代词，我。课本看作动词词头。对《诗经》中“言”的这类用法如何解释，是《诗经》语言研究史上一个著名的悬案，有兴趣的同学可以参看如下文献： A、《诗三百篇“言”字新解》，吴世昌，《燕京学报》1933/13期B、《与胡适之论诗经言字书》，杨树达，《考古学社社刊》6期（1937） C、《与人论诗经言字书》，杨树达，《积微居小学述林》（1954）D、《〈诗经〉“言”研究》，田树生，《语言学论丛》第七辑，商务印书馆1981E、《〈诗经〉“言” 字“我”义补证》，丁晓良，《古汉语研究》1989/3F、《〈诗经〉“言”、“薄”、“薄言”释义探讨》，肖旭，《古汉语研究》1992/3 私：私人占有。豵：《毛传》：“豕，一岁曰豵，三岁曰豜。大兽公之，小兽私之。”《召南·驺虞》二章：“彼茁者蓬，壹发五豵。”[宋]朱熹《诗集传》：“一岁曰豵，亦小豕也。” 这两句是说，猎获的小野兽归自己，大野兽归贵族。 第五章五月斯螽動股，六月莎雞振羽。 斯螽（zhōng）：蝗类昆虫，即蚱蜢、蚂蚱。《周南·螽斯》：“螽斯羽，诜诜兮。” 《毛诗正义》：“此言‘螽斯’，《七月》言‘斯螽’，文虽颠倒，其实一也。”[清]戴震《诗经补注》：“斯，辞也。或曰螽斯，或曰斯螽，便文成句。” 动股：《毛诗正义》：“言五月之时，斯螽动摇其股。……又五月中以两股相切作声，闻数十步是也。” 莎鸡：俗称纺织娘。振羽：雄性莎鸡振动翅膀发出叫声。 七月在野，八月在宇，九月在戶，十月蟋蟀入我床下。 野：《毛传》：“邑外曰郊，郊外曰野，野外曰林，林外曰垧。” 宇：屋檐。《说文》：“宇，屋边也。从宀，于声。”《周易·系辞下》：“后世圣人易之以宫室，上栋下宇，以待风雨。” 床：“牀”的异体字。 穹窒熏鼠，塞向墐戶。 《毛傳》：“穹，窮。窒，塞。”《毛詩正義》：“言窮盡塞其窟穴也。” [清]馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》：“《詩》以‘穹窒’與‘熏鼠’及下‘塞向’、‘墐戶’相對成文。穹，窮也；窮，治也，盡也。……謂除治之盡也。” [宋]朱熹《詩集傳》認爲“穹”是個名詞，空隙的意思，“穹窒”是個賓語在動詞之前的結構。他說：“穹，空隙也。……室中空隙者塞之。”這樣“穹窒”與“熏鼠”說的是兩件事情。按：《豳風·東山》：“灑埽穹窒。”鄭箋：“穹，窮。窒，塞。……穹窒鼠穴也。”當從《毛傳》、《鄭箋》。 第六章 六月食鬰及薁，七月亨葵及菽。 《毛傳》：“鬰，棣屬。”查《辭海》，鬰，果實名。即鬰李，薔薇科，落葉小灌木。春季開花，花淡紅色。果實小，球形，暗紅色。供觀賞，果可食種子稱鬰李仁，可入藥，主治大使燥結，腹水腫脹等癥。《毛傳》：“薁，蘡薁也。”[清]王念孫《廣雅疏證》：“蘡薁自是葡萄之屬，蔓生結子者耳。” 查《辭海》，蘡薁，葡萄科。落葉木質藤本，有卷須。夏季開 花，雌雄異株，圓錐花序。果實黑色，直徑5-6毫米。果可釀酒，亦入藥作滋養器。根入藥，有祛風濕、通經絡作用，治肝炎、關節痛等等；葉可治濕疹。 亨，煮。“烹”的古字。 葵：冬葵，古人一種重要蔬菜。 菽：豆類的總稱。 八月剝棗，十月穫稻。 剝：通“攴”，擊打。 爲此春酒，以介眉壽。 春酒：冬天釀酒，經過春天才做成，所以叫春酒。 《鄭箋》：“介，助也。” 七月食瓜，八月斷壺，九月叔