452-通过调适提高建筑能源效率.pdfVIP

通过调适提升建筑能源效率 阿特金斯顾问（深圳）有限公司上海分公司 黎远光、荣剑文、江吉华 摘 要:建筑调适是近年来迅速发展的一项能够提高建筑运行能源效率的涉及工程专业技术经 验、技能和管理的工作。由于其对建筑工程交付时的性能能够带来明显有效的提升，近年来成为众 多建筑工程业主、工程管理团队的新宠。本文主要介绍建筑调适的目的、工作过程、可用的技术手 段以及介绍一个在实际大型商业综合体工程调适中发现的问题和解决方案。通过展示这个实际工程 调适案例，证明建筑调适是一项非常有推广前景的无成本 （从硬件成本的角度考虑）或低成本的建 筑节能增效措施，可以为建筑业主、住户和物业管理团队带来令人惊喜的回报。 Abstract: Building Commissioning is a rapidly growing building engineering and managerial practice towards building energy efficiency. It is being the hot topics and one of those building energy services receiving frequent requests from building owners in recent years because of its benefits in improved project delivery results. This paper introduces the purpose, working process, potential technologies, findings and solutions by presenting a real world large scale commercial project case study. Through the actual outcomes of this Commissioning project, it is proven that Commissioning is a very promising and also could be no cost/low cost energy conservation measure, which can bring surprisingly good return to the building owner, occupant and operation management team. 关键词：调适，能源效率，水泵，流量，扬程 KEYWORDS ：Commissioning; Energy efficiency Pump; Head; Flow Rate; 1. 调适的定义及简介 建筑调适对新建建筑工程来说是一个以质量保证为导向的过程，其目的是获得并验证建筑、机 电系统和各部件设备达到业主的项目要求和设计团队的设计意图、目标和性能指标，并提供完整的 文档记录[1-4] 。建筑调适涉及到工程规划、施工交付、实地验证和对关键系统性能的风险控制。通过 在设计阶段的同业设计复核，以及在施工现场的实地测量验证来确保建筑工程的交付质量。同时， 建筑调适通过确保建筑部件根据高效节能的策略来正确运行，从而获得更高的能源效率、更安全环 保、更舒适的室内环境和更优质的室内空气质量[5,6]。图1 概括了建筑调适的典型工作内容和工作流 程。 黎远光，男，1978 年12 月，硕士学位，中级职称，200003，上海市南京西路388 号22 楼，021 chris.li@，毕业于上海交通大学，现从事绿色建筑及建筑节能行业，参与主持多个高性能建 筑、绿色建筑咨询项目。 最终 调试报告 设定 设计意图 调试日程 再调试 项目目标 文档 预调试 功能性调试 说明书 入住后 草拟