外文文献翻译 3I建筑 3I Buildings Intelligent, Interactive and Immersive Buildings.pdfVIP

Available online at ScienceDirect Procedia Engineering 123 ( 2015 ) 7 – 14 Creative Construction Conference 2015 (CCC2015) 3I Buildings: Intelligent, Interactive and Immersive Buildings a a a b António Aguiar Costa *, Pedro Mira Lopes , André Antunes , Izunildo Cabral , António Grilob, Filipe Martins Rodriguesc aCERIS, Instituto Superior Técnico, Universidade de Lisboa, Portugal b Unidemi, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universida Nova de Lisboa, Portugal cSiemens, Lisboa, Portugal Abstract This research presents the architecture of a technology platform capable of integrating different types of data from building sensors and providing an interface to manage and operate facility devices, which is supported by advanced optimization algorithms. This interface is potentiated by a BIM-based interface presenting real-time data of the building. The solution, called 3i buildings - Intelligent, Interactive, and Immersive Buildings, is a tool to monitor and manage smart buildings, as well as optimize users experience, energy consumptions and environment quality. This is achieved by a grid of sensors and devices that continuously gather information (structural conditions of the building, occupancy, comfort of occupants, energy consumptions and CO2, COV’s and Humidity levels, etc.), which is pro