关于《荒原与人》三种舞台版本空间处理的比较-戏剧与影视学专业论文.docxVIP

云南艺术学院硕士论文 云南艺术学院硕士论文 第 第 I 页 中文摘要 本文对《荒原与人》三种舞台历史版本（徐晓钟版、王晓鹰版和余力民版） 的空间运用进行了有针对性的比较和研究，旨在通过这种同剧不同法的比较和研 究总结更多优异的戏剧空间创作方法和创作视点。并希望能够藉由这些优异方法 与视点的发现打破传统定格、定性的空间创作缪律，使戏剧空间的探索和实践能 够朝着更多元、更自由的方向发展。另外，本文还对中国古典戏曲的空间运用进 行了必要的论述分析，还藉此提出了重视传统戏曲资源，从戏曲中开掘现代因子 的号召。 关键词： 徐晓钟 王晓鹰 余力民 戏剧空间 舞台空间 目录 中文摘要．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．.．．．．．Ⅰ 英文摘要．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．..．．．．．．．．．．．.．．．．．Ⅱ 第一章 绪论 第一节 课题来源．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．.．．1 第二节 选题的依据．．．．．．．．．．．．．．．．．．．..．．．．．．．．．．．．．．．．．．..1 第二节 研究背景..．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．..2 第二章 戏剧空间的理论阐述 第一节 戏剧空间的概念．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4 第二节 传统戏剧的戏剧空间．．．．．.．．．．．．．．．．．．．．．．...6 第三节 现当代戏剧对戏剧空间的开拓．．．．．.．..．．．．．．．．．．．．...7 第三章 三种戏剧版本的空间运用比较 第一节 剧作的文本解读和风格定位．．．．．.．．．．.．．．．．．．．．．11 第二节 徐晓钟关于《荒原与人》的空间运用．．．．．．．．．．．．．．．12 第三节 王晓鹰关于《荒原与人》的空间运用．．．．．．．．．13 第四节 余力民关于《荒原与人》的空间运用．．．．.．．．．．．．．．14 第五节 关于三版《荒原与人》空间运用的比较．．.．．．．．．．．．16 第六节 关于戏剧空间运用的思考．．．．．．．．．．．20 结语．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．.．．．．．．．．．．．．．．．．．.．．．．．21 参考文献．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22 致谢．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．..．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25 第 第 - PAGE 1 - 页 第一章 绪论 第一节 课题来源 2011 年上半年，我在导师余力民教授的带领和指导下,参与了话剧《荒原与 人》的排演，作为他的助教，我目睹了该剧从文本到舞台呈现的整个过程。导师 对于假定性手法的灵活运用、景随人移，写实与写意相映生辉的诗化表达使我受 益匪浅。原本我在学习过程中所遇到的一系列困惑和疑问，比如“该如何协调局 限的舞台空间与表达的自由？”等，都在排演的过程中一步步地得到了解答。后 来，在该剧完成教学汇报并获得观众普遍认同的时候，我得意于导师关于《荒原 与人》一剧的舞台处理并有了结合该剧的舞台空间处理进行毕业研究和毕业论文 写作的想法。但是经与导师交流。方知对舞台空间处理的方式是导演自己对剧本 认识的基础上建立舞台空间的处理方式，不同的舞台空间的处理和表达方式才是 导演创作必须努力的方向，我们仍然需要继续探索和实践。鉴于中国国家话剧院 导演王晓鹰和中央戏剧学院徐晓钟教授都曾将《荒原与人》一剧搬上舞台，并且 反响非常地强烈，而我们学院也刚进行了该剧的创作，导师建议我就结合这三个 舞台版本对该剧演出空间的处理进行比较研究，以便使我能够在对比和研究作品 的过程中为自己找寻导演创作新的途径，以《荒原与人》的空间处理的比较，明 确自己的学习方向并对空间创作观念的相关理论进行梳理和总结。 第二节 选题的依据 新时期以来，为了突破传统的演剧形式和观演关系，舞台工作者在演出空间 方面做了很多有益的探索和实践，从大剧场到小剧场再到车间、酒吧等现实生活 空间；从独尊第四堵墙的传统镜框式舞台到半圆型舞台、环形舞台、伸出式舞台、 点构式舞台再到无舞台，为戏剧艺术开启了一扇扇七彩的呈现之门和多元的发展 之路。演出空间作为艺术作品的载体、舞台艺术工作者的梦工厂，它的存在和形 态直接影响着艺术作品的呈现和戏剧艺术多个层面的发展。可是怎样合理地选择 这些空间并使自己的作品得以完美地表达，怎样在一个选定的演出空间里最大化 地体现艺术作品的艺术性，都是我们必须思考和要解决的问题。 为此，我在观看、对比《荒原与人》这三个演出版本的过程中对演出空间的 不同处理手法和未