雪兰莪暨吉隆坡福建会馆章程.PDF

雪兰莪暨吉隆坡福建会馆章程 Rules of Selangor and Kuala Lumpur Hokkien Association Chapter I - NAME 第一章：名称 RULE 1 第一条： The name of the Association shall be “SELANGOR AND KUALA LUMPUR HOKKIEN ASSOCIATION”. (hereinafter referred to as “the Association”). 本会馆定名为 “雪兰莪暨吉隆坡福建会馆”。 Chapter II - PLACE OF BUSINESS 第二章： 地址 RULE 2 第二条： The registered place of business of the Association is at No. 41-C , Jalan Hang Lekiu, 50100 Kuala Lumpur, Malaysia. The said registered place of business of the Association shall not be changed without prior approval of the Registrar of Societies. 本会会址设在吉隆坡汉利乔街门牌四十一号四楼。此注册地址除非获得社团注册官 之批准，否则不得更改。 Chapter III - OBJECTS 第三章： 宗旨 RULE 3 第三条： The objects of the Association are as follows: 本会宗旨如下： 3.1 To promote friendly relations, to do any act conducive to the benefit of our fe llow countrymen and to manage the Cemetery, Columbarium and Weizhengong Temple of the Association. 联络同乡感情，增进同乡福利，管理义山、骨灰阁及威镇宫。 3.2 To cultivate a spirit of mutual assistance, carry out social and welfare work and to promote cultural and educational undertakings. 发挥互助精神，推动社会福利工作，促进文化教育事业。 3.3 To join and take part in the Federation of Hokkien Associations of Malaysia and also to join any other organizations sponsored by registered societies. 参加马来西亚福建社团联合会暨其他注册社团之组织。 3.4 To receive donations, aids, subsidies from the Selangor And Kuala Lumpur Hokkien Association registered under the Companies Act 1965 as a non-profit making corporation to meet all necessary expenses for the running and operation of the Association. 接受在一九六五年公司法令下注册之雪兰莪暨吉隆坡福建会馆非营利有限公 司的献捐，资助及津贴，做为本会馆所需的一切经常开销。 3.5 To promote goodwill and unity among the various races in the country. 促进各民族亲善与团结。 3.6 To discuss and deal with matters of importance and interest to the members. 雪兰莪暨吉隆坡福建会馆章程Rules of Selangor and K