福庆《兰泉诗稿》中西域诗歌整理与研究-中国古典文献学专业论文.docxVIP

新疆师范大学学位论文原创性声明 本人郑重声明： 所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研 究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个 人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和 集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人 承担。 学位论文作者签名： 日期： 年 月 日 关于论文使用授权的说明 学位论文作者完全了解新疆师范大学有关保留和使用学位论文的规定，即： 研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属新疆师范大学。学校有权 保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查 阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩 印或其它复制手段保存、汇编学位论文。（必威体育官网网址的学位论文在解密后遵守此规定） 必威体育官网网址论文注释：本学位论文属于必威体育官网网址在 年解密后适用本授权书。 非必威体育官网网址论文注释：本学位论文不属于必威体育官网网址范围，适用本授权书。 学位论文全文电子版同意提交后可在校园网上发布，供校内师生浏览。 本人签名： 日期： 导师签名： 日期： 中文摘要 清代出关诗人为历代之最，并且他们的诗作无论在数量上，还是在质量都 为前人所不及。可以说，清代是西域诗的集大成时代。乾隆中叶,清朝完成了对 天山南北的统一,结束了新疆长达数百年的政局动荡、战乱不断的局面。与此同 时，清代西域诗创作也达到了一个高峰。而福庆的西域诗就是其中不可或缺的 重要一环。福庆的西域诗作主要保存在《兰泉诗稿》和《异域竹枝词》中，以 文学文献的价值维度考虑，本研究以《兰泉诗稿》为中心。 《兰泉诗稿》共二十六卷，其中西域所作诗歌共 90 余首，主要保存在第十 八卷《轮台集》中。这些作品记录了作者仕宦西域的经历和见闻，歌颂了西域 奇异壮美的风物，描绘了西域的民俗与物产，反映了清代在西域的统治与管理， 更增加了西域文化的底蕴。对《兰泉诗稿》中西域诗歌的辑注与研究是对清西 域诗歌研究的文献累积与个案爬梳，反映了清西域诗创作风貌和发展状况的一 个侧面。从中可窥探出诗人当时在西域的生存状貌。 正文第一部分是对福庆的生平（包括家族世系）及其著述的考证。福庆生 平现学界不详，笔者利用福庆诗作、家谱及其相关史料书籍对其考证，断定了 其生年。对于其仕宦西域时间这个有争议的问题，结合相关材料，确定了准确 的时间节点。并对福庆的著述特别是有关西域诗歌的著述就版本、成书时间等 相关方面进行了论述。 第二部分对《兰泉诗稿》中的西域诗作按照题材内容进行了分类研究。特 别是通过对其交游诗作的探析，梳理了福庆在西域的交游状况，反映了当时西 域文人的精神面貌。 第三部分是对《兰泉诗稿》中西域诗的评介。主要从诗歌艺术特色、师承 等方面展开。 第四部分通过诗歌编年辑注的方式来展现《兰泉诗稿》中西域诗歌全貌。 此外，附录福庆生卒大事年表。 关键词：福庆；西域诗；兰泉诗稿；辑注 I Abstract In the Qing dynasty , the number of the poets who passing Yumenguan to Xinjiang surpass all of the past dynasties, and also the number and the quality in their poems. It can be said that the Qing dynasty is the crest era of western poetry. In the middle period of emperor Qianlong, the Qing dynasty have completed the unification of the north and south of the Tianshan mountains, terminated the state of the hundreds of years of political unrest in Xinjiang. At the same time, the western poetry of Qing dynasty creation also reached a peak. While western poetry of Fuqing is one of the indispensable important one annulus.The author mainly has the LanQuan poetry and the exotic zhuzhi poetry as basic data of Fuqings western poetry. Considering the literary v