唐宋时期福建与日本的经济文化交流历史论文论文 .docVIP

唐宋时期福建?与日本的经济?文化交流历史?论文论文 唐?宋时期福建与?日本的经济文?化交流历史论?文论文 【?内容提要】 ? ?福建与日本在?历史上有着特?殊的联系。福?建与日本的经?济文化交流是?中日经济文化?交流中特别活?跃的部分。早?在唐宋时代，?随着福建的开?发与发展，福?建的沿海港口?迅速崛起，并?频繁地与世界?各国特别是东?邻的日本进行?交流，本文拟?就这一时期福?建与日本的经?济文化交流的?状况、规模、?特点、原因及?影响作一探讨?，以求正于诸?家。 【 正? 文】 ?一 福建?与日本的交往?，见于文字记?载最早的是在?唐玄宗天宝十?三年（公元7?54年）， ?泉州超功寺僧?人昙静随师父?唐高僧鉴真搭?乘日本归国的?遣唐使船赴日?本（注： ? ［日］真?人元开： ? 《唐大和?上东征传》。?）。以此为开?端，福建与日?本之间的商人?、僧人、官吏?及各色人等频?繁往来。 ?昙静随鉴真前?往日本，一行?共24人，带?去的物品有佛?像、佛具、佛?经和字贴等。?佛像有功德绣?普集变1铺、?阿弥陀如来像?1铺、阿育王?塔样金铜塔1?躯等8种；佛?具有如来肉舍?利3000粒?、玉环水精手?幡4口，菩提?子3斗等7种?；佛经有金字?大方广佛华严?经80卷、大?佛名经16卷?、四分律1部?（60卷）等?33种；字贴?有王右军真迹?行书1贴、小?王（献之）真?迹（行书）3?贴、天竺、朱?和等杂书50?贴等3种（注?： ［?日］真人元开?： 《?唐大和上东征?传》。）。这?些物品的采办?，泉州超功寺?僧人昙静应也?参与其中。同?时，昙静本人?也带上一定数?量的香料、药?物和佛具等前?往日本。鉴真?一行在日本传?道弘法、校勘?佛教经典、建?寺庙、行善事?，为日本天平?时代的佛学、?艺术、建筑、?医药等事业的?发展和繁荣作?出了卓著的贡?献，其中也有?福建僧人昙静?的一份功劳。?昙静后来成为?鉴真弟子中扬?名于后世的1?8位名僧之一?，他担任戒师?，并设立放生?池（注： ? ［日］《?类聚三代格》?。）。 除?了福建人前往?日本，日本也?有人员到达福?建。唐德宗贞?元二十年（公?元804年）?，日本桓武朝?遣唐使团赴唐?， 七月六日?自肥前松浦郡?田浦出海，遭?遇暴风，大使?藤原葛野麻吕?的第一舶，在?海上漂流34?日，于八月十?日到达福州长?溪县（注： ? ［日］?《日本后纪》?延历二十四年?六月乙己条。?）。这是日本?官方遣唐使团?第一次到达福?建。日本遣唐?使团一般都有?四舶，人数最?多的达近60?0人，少的也?有一二百人，?设有大使、副?使、判官、录?事、翻译、医?师、阴阳师、?船师、船匠、?射手、水手、?留学生、学问?僧等。这次到?达福建的遣唐?使团也是一支?规模庞大的队?伍。临行前，?日本朝廷举行?隆重的朝见仪?式，并特别按?照汉法做成中?国菜，赐宴给?大使藤原葛野?麻吕、副使石?川道益，并制?御制诗： ? “此酒虽?不丰，愿祝平?安归。”另外?赐给藤原葛野?麻吕御被三领?、御衣一袭，?黄金 200?两；赐给石川?道益御衣一袭?，黄金150?两（注： ? ［日］《?日本纪略》延?历二十二年三?月庚辰条。）?。藤原葛野麻?吕等人也将这?些赐物的一部?分带往中国。? 同时，日?本遣唐使团到?唐朝，往往带?有絁、绵、帛?、布等礼品。?据《延喜式》?载，日本统治?者委托遣唐使?赠给唐帝的礼?物有： ? “银大五百?两，水织絁，?美浓絁各二百?匹；细絁、黄?絁各三百疋，?黄丝五百絇，?细屯绵一千屯?，别送彩帛二?百疋，叠绵二?百帖，屯锦二?百屯，纻布三?十端，望陀布?一百端，木绵?一百贴，出火?水精十颗，玛?瑙十颗，出火?铁十具，海石?榴油六斗，甘?葛汁六斗，金?漆四斗。”（?注： ?［日］《延喜?式》卷30《?大藏省》。）? 日本遣唐?使团出发时，?朝廷一般还赠?给大使、副使?、判官、录事?、知乘船事、?译语、请益生?、留学生、学?问僧等各种人?员以数量不等?的絁、绵、布?。如给大使“?絁六十疋、绵?一百五十屯、?布一百五十端?”，副使“絁?四十疋、绵一?百屯、布一百?端”，判官“?絁十疋、绵六?十屯、布四十?端”，录事“?絁六疋、帛四?十屯、布二十?端”，留学生?、学问僧“絁?四十疋、绵一?百屯、布八十?端”（注： ? ［日］?《延喜式》卷?30《大藏省?》。）。这些?物品主要是为?了让遣唐使团?成员在到中国?后作为费用而?赏赐的，使团?人员也会带上?这些物品的大?部分或部分前?往中国，作为?旅费或交易之?用。 随同?这次遣唐使舶?到达福建的还?有日本僧人空?海、留学生桔?逸势等。这一?年（公元80?4年）十一月?三日， 他们?在福建观察使?阎济美的安