胡同深处国际化戏剧节.docVIP

胡同深处国际化戏剧节 　　 　　one night in 北京，你可别喝太多酒，走在地安门外没有人不动真情”，陈升的《北京一夜》让胡同变成百花深处的诱惑，而开在胡同中的戏剧节，听着就让人心痒痒。 　　以“感受原创戏剧，品味东城文化”为主题的第三届南锣鼓巷戏剧节已于5月14日正式开锣。始于2010年的南锣鼓巷戏剧节是东城区打造“戏剧文化之都”的重要品牌。为此这届戏剧节以原创剧目和小剧场为特色，打出“看戏剧，来东城”以及“逛东城胡同，品戏剧人生”口号，在坚持本土特色精品戏剧的基础上，引进多部港台、国外优秀剧目助阵。以47部剧目，近170场演出的阵容，在东城区11个小剧场轮番上演。其剧目水准之高、票价之低在本年度各类戏剧节中都可算是一大盛举。 　　与往届相比，本届南锣鼓巷戏剧节除了国际化阵容和亲民票价，还将“戏剧文学性”的回归作为核心指导思想，强调剧本的文学思想性和台词的琅琅上口的悦耳感，让戏剧回归到最本质的属性和慰藉心灵的作用上。从戏剧节邀请演出的话剧作品来看，“文学性”确实是它们共同具备的特质，甚至有不少作品直接改编自经典文学名著，例如《我这一辈子》和《猫城记》。 　　《我这一辈子》由青年演员方旭改编并运用独角戏形式出演，以痛快淋漓的表演鲜活地展现了小人物的命运。本剧在创作过程中还得到著名表演艺术家斯琴高娃的特别指导，并被老舍先生的儿子舒乙先生认为是以戏剧形式改编老舍作品较为成功的一次。同为老舍先生小说作品改编的《猫城记》是老舍先生惟一一部科幻题材小说，表现形式上借用了多种传统曲艺形式，把超现实与老舍先生的京味黑色幽默同时发挥得淋漓尽致。该剧是首次被搬上话剧舞台。 　　除了保持本土特色以外，极具国际视野的多样化表演艺术也将在此间大放异彩。 　　本届戏剧节中惟一一部舞蹈剧场作品是由留美归来的著名舞蹈家侯莹编舞。侯莹曾以高超的舞蹈技巧著称于中国舞蹈界，三度登上《纽约时报》并于纽约林肯艺术中心演出。她将在此为戏剧节创作一台极具国际水准的现代舞作品《介2012》。《介2012》突破了现代舞的概念与形式，关注人的“存在”，着重审视情??在稳定与失控之间的临界点，通过催迫演员们歇斯底里地吼叫、厮打、抖动以寻找光明与黑暗、正义与邪恶、阳刚与阴柔中间的一点线索。这种“文学性”的特殊表现势必将带来耳目一新的剧场体验。 　　另外，本次戏剧节期间还将免费推出戏剧讲座和戏剧工作坊，让广大观众有机会与来自国外的著名戏剧导演切磋学习。 　　编辑推荐 　　《寻找剧作家》 　　时间：5月13-15日 　　地点：中戏实验剧场 　　《寻找剧作家》是一部“文献剧”，它以曹禺先生的生平和创作经历为基础，大部分素材来自中国话剧史上的记载，并节选了曹禺先生创作（《雷雨》、《日出》、《北京人》）的几个片段，采用现实和创作生活相交织的结构方式。本剧所要探讨的不仅仅是曹禺一个人的创作困境，也是我们整个社会和国家在对待文艺工作者，特别是有才华的创作者的个性与社会需要之间存在的许多困扰。剧本希望借着对“中国第一剧作家”创作走向枯竭的思考，梳理我们的时代对艺术的全新观念：宽容、真实、现实主义下的理想主义境界追求。 　　《我这一辈子》 　　时间：5月22-24日 　　地点：人艺实验剧场 　　话剧《我这一辈子》根据中国著名作家老舍先生的同名小说改编而成。故事讲述了一个旧时代刑警坎坷而艰难的一生遭遇，真切地表现出陈腐动荡的社会背景下底层小人物无力把握改变自己命运的悲哀。剧中的“我”聪明能干，通晓人情世故，却屡遭生活重创，贫困落魄到“无家可归，没吃没喝，饿着等死”，在悲愤中发出对命运的质问——“我这辈子到底招着谁啦？！” 　　《猫城记》 　　时间：6月1-3日 　　地点：先锋剧场 　　《猫城记》是老舍先生对近代中国的热爱与责备、惋惜与悲痛。体现了老舍先生对国家、民族乃至对人类的悲悯情怀。此次方旭改编创作时，以尊重老舍先生原著精神为原则，通过简约而富有想象力的舞台呈现方式，诠释《猫城记》在当下的现实意义。即在自觉的反思中唤醒人们对民族、对社会、对人类生存未来的忧患。 　　在表现手段上利用皮影、面具、人偶等多种形式，将戏剧的“游戏”特质发挥到极致，并与《猫城记》的梦幻、超现实达成内容与形式的统一。同时借鉴戏曲、相声等传统艺术形式增强该剧的表现力，使老舍先生在这部作品中的超级黑色幽默得以充分展现。 　　法国巴黎古董文化双年展首次相约北京 　　2012年4月24 ~26日，世界瞩目的法国巴黎古董文化双年展首次相约中国北京。为促进中法文化交流，法国驻华大使白林女士、巴黎古董文化双年展委员会主席戴克成先生及双年展北京大使－北京锦鸾宫文化艺术投资公司创始人孙华琍女士将携手邀请中国各界名流、艺术翘楚和收藏家，出席在北京举行的一系列文化交流活动。法国巴黎古董文