国际柔术比赛规则(JJIF.pdfVIP

國際柔術比賽規則（JJIF Rules） 台灣柔術運動協會審定之中文版本2006年 目錄 第一章. 概論 第一條 應用範圍 第二條 競賽服裝與個人裝備 第三條 競賽場地 第四條 教練 第二章. 國際柔術總會對打系統規則 第五條 概論 第六條 裝備 第七條 比賽體重量級 第八條 裁判 第九條 書記官 第十條 比賽流程 第十一條 開始、暫停、暫停不要動和繼續的應用 第十二條 得分 第十三條 處罰 第十四條 比賽結束 第十五條 不戰勝和棄權勝 第十六條 傷、生病或意外 第十七條 團體賽 第十八條 團體賽的保留 第三章. 演武系統 第十九條 概論 第二十條 裝備 第二十一條 類別 第二十二條 評分標準 第二十三條 比賽的流程 第二十四條 得分系統 第二十五條 裁判 第二十六條 不戰勝和棄權勝 第二十七條 受傷、生病或意外 第二十八條 團體賽 第四章. 最後規章 第二十九條 規則未規範的狀況 第三十條 法律生效日 本規則由台灣柔術運動協會副理事長宋隆業博士，台灣柔術運動協會技術總 監、中原大學應用外語系助理教授宋正邦博士譯出，台灣柔術運動協會秘書長、 中國文化大學國術系主任莊榮仁校對。如規則詮釋或譯文有爭議，以英文原版為 準。 1 第一章. 概論 第一條：應用範圍 a.本規則應用於國際總會、洲際聯盟、國際錦標賽和國際聯賽上的成年與青年 的演武系統與對打系統的競賽上。 b.各國柔術協會所舉辦的國內比賽，可依本規則作彈性調整。 第二條：競賽服裝與個人裝備 a.選手應穿著乾淨無破損的良好質料白色柔術服，並需繫上紅色或藍色腰帶參 加比賽。 b.柔術服之長度須掩蓋選手臂部並繫上腰帶。 c.袖長應寬鬆足以抓握，長度應是以掩蓋前臂的二分之一，但不能到腕關節。 且不能捲起袖子。 d.柔術褲應能寬鬆掩蓋脛骨的二分之一，且不能捲起褲管。 e.柔術帶應堅實牢固，以防止上衣過鬆而袒開，長度足以繞腰二圈，左右二端 應尚餘15公分為宜。 f.女性選手應在柔術服內穿著白色或近乎白色之無領運動衫或連身緊身衣褲， 但男選手則不得穿著運動衫於柔術服內。 g.選手應剪短手腳之指甲。 h.嚴禁任何足以造成對方危險或傷害之穿著。 i.選手不准配戴眼鏡，僅准許戴隱形眼鏡且必須自負任何傷害責任。 j.選手手部、腿與腳必須穿著紅色或藍色的護具。 第三條：競賽場地 a.比賽場地應有12×12公尺，場地必須以榻榻米鋪設，通常為綠色或是可接受 的顏色。 b.競賽場地必須分成兩個區域，分隔兩個區域的部分稱為警戒區，而且通常應 由紅色組成，1公尺寬，形成比賽區域的界外部分。 2 c.競賽場地應有10×10公尺，包含有警戒區域。在競賽場地內，不包含有警戒 區，應有8×8公尺的對打場地。 d.在警戒區域外面稱為安全區域，應至少有1公尺寬。 e.如果使用兩個或多個相鄰的競賽場地，通常是不用安全區域的。 f.對於國內比賽和國際聯賽，對打區域是可以使用6×6公尺。 第四條：教練 a.在競賽期間，僅允許一位教練在比賽場地旁特定的位置上協助選手。 b.假如教練對選手、裁判、觀眾或其他的人，出現不當的行為時，在這場比賽 期間，主審裁判可以命令他到官方指定的位置上。 c.假如持續出現不當行為時，在整各比賽中，主審裁判可以命令教練待在大會 指定位置上。 1.允許一張教練椅擺在榻榻米旁 第二章. 國際柔術總會對打系統規則 第五條：概論 a.在對打系統中，兩位選手互相對抗，在具有運動精神的競爭下，並使用適當 的柔術技巧。 b.國際柔術協會對打系統（JJIF）是由下述三部分所組成： 第一部分：拳、掌與腿之打擊。 第二部