融古贯今书卷之美-论中国传统元素在现代书籍设计中的应用与分析-the beauty of integrating the past into the present - on the application and analysis of chinese traditional elements in modern book design.docxVIP

第1章绪论1.1课题的研究背景书籍装帧设计是一门特殊的艺术，在人类文明发展史上有着不可取代的地位。书籍是人类文明进步的象征，同时也是人类的精神食粮；书籍不仅记载人类文明的历史，普及文化，传播知识，更是促进了人类物质文明和精神文明的同步进步与向前发展。人类正是有了书籍这一重要载体，文化方能世代相传，流芳百世，后人才能站在前人的肩膀上展望未来，开拓创新。书籍把包罗万象的世界进行有科学条理的归纳总结，同时，书籍自身又是文化沉淀的产物，一个民族的文化主要的表现形式之一就是书籍，它影射文化传统特征，又受文化传统的影响，所以不同民族的书籍正是由于文化背景的不同而拥有着不同的艺术形式和文化遗产。书籍装帧艺术体现了一个国家文化水平和工艺水准的高度。不同的地域国度作品，散发着不同的风格魅力和蕴涵着浓郁的民族特点。西方追求直观、理性，东方则显得含蓄、感性。例如，美国的书籍装帧设计整体明快、视觉直观、广告味较重；法国的书装设计则追求活泼、华丽；在英国，最受欢迎的书籍形式是著名的英国平装书，特点是质感亲切、舒服，并且价格相当便宜。日本书籍装帧设计的发展被称为“奇迹般的速度”，20世纪60年代之前发展较慢，之后由于经济上的飞跃发展，推动了书籍装帧艺术的发展，形成了今天具有鲜明民族特色的日本书籍艺术，跨入了世界先进国家的行列。其书籍装帧整体的特点是新颖、活泼、含蓄而又不失精致。她将过去的手工技巧和现代的高度自动化很好结合在一起，在引进外来先进的文化技术的同时，并没有失去自己的文化，相反的更有鲜明的民族特色和强烈的现代感，这些都值得我们研究和借鉴的。而中国的书籍装帧则在东西方风格兼收并蓄的古朴、淡雅的基础上,富于内涵见长,同时有着典型的东方审美情趣。我国书籍装帧的民族风格源于博大精深的古老华夏文明，呈现出古朴、内涵、简约、淡雅的美。传统文化是一种流淌广远而又包罗万象的精神存在，具有地域性的精神潜质。中国的历史源远流长，众多的民族文化和传统图案既是设计的源泉，也是书籍设计的文化载体。20世纪八十年代，国门初开。精美的欧美及日本书籍装帧设计及理念大量涌入，无疑给我国图书出版工作带来极大的震撼。外来文化与中国传统文化的融合与冲撞，改变着中国人传统单一的审美趣味。带来的一个严重后果就是使得大批书籍装帧设计师开始盲目地模仿国外书籍装帧设计，一味追求视觉冲击力，强调所谓的“现代感与国际化”。由于东西方传统文化方面存在着极大差异，在相当一部分书籍设计中引用外来设计，中国传统文化特有的气韵和审美情趣荡然无存，使得设计出来的作品不伦不类，经不起细致的推敲，显得空洞乏味，缺少民族文化内涵。书籍是最能直接反映一个民族文化精神的替代符号，所以，中国书籍更不能脱离中国人的传统文化与审美情趣，创作的过程中要挖掘和发现代表本民族最精髓潜在的渊源要素，继而发展创造出中国自身独有的书籍语言风格。1.2课题研究的理论目的及实践意义书籍的产生和发展不仅是人类社会发展的需要，更是人类思想精神传递不可缺少的工具。随着科学技术和信息产业的飞速发展，与书籍密不可分的书籍装帧设计，呈现出一片欣欣向荣的繁荣景象，越来越受到世人的关注。中国作为世界的四大文明古国之一，有着上下五千年的光辉历史与文化遗产，更加引起了世人对中国传统元素的关注。在我们源远的历史文化长河中，书籍作为记载历史万象的风雨历程，传承文化的载体，发挥着不可或缺的作用。但要全面地理解我国传统元素，除注重形式和内容之外，还应该从广义上深度的把握、理解。众所周知，中国悠久绵长的历史与底蕴深厚的文化孕育了中国丰富的传统元素，并为现今的书籍装帧设计提供丰富的养分、素材与智慧。中国传统元素有很多，例如京剧脸谱、传统图案、书法、陶艺等等，还有一些传统色彩等，如“五行五色”。当我们在设计的时候要想到传统元素并不只是一个单一的符号，它代表着一种文化或者是一种思想，更是一种流淌广远而又包罗万象的精神存在，具有地域性的精神潜质。中国的历史源远流长，众多的民族文化和传统图案既是设计的源泉，也是书籍设计的文化载体。也就是说，并非是生搬硬套，只是把一些不相干的东西堆放在了一起。装帧艺术家邓中和先生认为，“传统文化艺术精神在书籍设计中的回归，不仅表现在设计上对传统图案的简单引用，而且应升华为对中国文化艺术精神的继承。”人们可以在一些优秀作品中感悟到，一种魅力，一种神韵，一种征服人心的力量。这种魅力随着现今设计观念的进步开始贯穿于封面、环衬、扉页、正文、封底甚至封脊的每个空间，并随着视线的转移形成气韵的流动感。现代书籍设计以传统元素、民族审美观为其美的继承与延伸为前题，满足人们现今多元化的审美需求，真正丰富并服务于现代人们生活。在现代书籍设计中，继承我国优秀传统元素的精髓的同时，达到不摹古却又饱含东方传统文化特色，不拟洋却又能焕发时代气息的理想状态，真正做到古为今用。同样