打造中国内衣展双子星座.docVIP

打造中国内衣展双子星座 　　2005、2006年第一届和第二届上海国际时尚内衣展的成功举办，证明了亚洲市场对于国际性内衣交易会的强烈需求。在这样自信与乐观的氛围中，欧罗维特展览公司于2007年4月3日和4日在香港会议展览中心举行香港国际时尚内衣展。 　　作为内衣界专业展会的组织者，欧罗维特公司的专业素质得到了业界的广泛认可。旗下两个法国专业内衣和面辅料展会：巴黎国际内衣沙龙――SalonInternational de Lingerie(Paris)以及里昂国际沙滩内衣泳衣展――Lyon，ModeCity(Lyon)，已成为业界展会的领军角色，蜚声世界。近日，本刊独家专访了国际著名策展人，法国欧罗维特公司执行董事Chantal MALINGREY女士。 　　――编者按 　　 　　海到无边天作岸 　　 　　以ingerie：为什么选择在香港举办这样一个规模的国际内衣展? 　　Chantal MALINGREY：欧罗维特主要考虑到两方面原因才最终选择香港作为这次内衣展的主办地点： 　　1、我们每年在巴黎和里昂共举办2次内衣展，这样的时问安排正如时装界有春夏、秋冬一年两次发布新系列一样。因此，我们从一开始就打算在上海已有的内衣展基础上开发香港地区作为另一个中国区举办地点。 　　2、在2005年与2006年成功举办两届上海国际时尚内衣展以后，内衣工业的良好势头让我们萌动了在年初展开另一次内衣界的会晤。我们做过一些有关展商与参观者的调查，其中相当一部分人有极大意向希望能在2007年首季度参加这样一个内衣展会。 　　 　　 　　Lingerie：本次香港国际内衣展有什么新亮点? 　　Chantal MALINGREY：香港是一个举世公认的国际枢纽，因此，大量国际采购商，制造商与品牌的办事处集居与此。大陆是一个极大的原料供应平台，香港与她隔岸相望，因此对香港来说，了解并与内衣界专家一起合作的机会得天独厚。当然，千万别忘了，广东是中国主要的针织生产地。香港展也可以作为一个跳板，让那些无法来上海参加展会的人们通过香港展将中国内衣工业与世界内衣市场接轨。 　　 　　Lingerie：近年来国际内衣市场的发展趋势如何? 　　Chantal MALINGREY：直至2010年，内衣市场预计将增长9个百分点达到321亿美元。发达国家由于人口发展速度缓慢，老龄化与产品饱和现象，增长将仅在5个百分点左右。世界其他地区的增长几乎将达到20％。真正的赢家将来自发展中国家：印度半岛近1亿美元的增长；中国与印度相近，也是1亿美元的增长；东南亚作为一个现成的主要内衣市场，其增长将达3亿5千万美元。对于一些发展中国家，由于消费者能力的提高，其销售额也将迅速增长。 　　 　　Lingerie：您对中国的内衣市场的发展有何见解? 　　Chantal MALINGREY：中国内衣市场已经开始积极回应我们的展会，我们对在此取得的成功也深感荣幸。我们相信中国市场会逐渐扩大，但决不会是只存在一个内衣市场，而是多个，这种势头可能在明年会更加明显。消费者会从购买舒适合身的内衣渐渐转变为追求时尚与自我价值体现的产品。这种演变将建立在中国国内与国际投资者的销售与销售链扩大的基础上。 　　 　　Lingerie：作为展会的组织者，欧罗维特对内衣零售业发展有何新贡献? 　　Chantal MALINGREY：欧罗维特的作用已远远超出展会范畴本身。为使各个品牌赢得目标消费市场，在亚洲尤其是中国地区的零售发展便显得尤为重要。上海国际时尚内衣展的主办方与零售领域的重要角色(房地产开发商，百货商店经理，特许经营商)在亚洲组织了一系列的商务会晤，旨在让这些投资者和品牌挑选者们了解到：内衣，不仅是美丽的心情私语，更能为它的经营者带来巨额的利润! 　　 　　Lingerie：您认为成功打造一个国际化展会的关键是什么? 　　Chantal MALINGREY：将一个展会推向国际，经验与知识告诉我，国内市场是致胜关键。这也就是为什么我们在举办一个展会时首要考虑的问题是解决国内市场需求。其次，在国际展会40余年的专家经验与不遗余力的奋斗也是关键之一。最后，展会所有的工作人员都以国际为目标：员工、专家、当然还有展商与参观者，他们不仅因为国内业务需求来参加展会，更多的是为了他们的国际性贸易前来。国际性理念强的展商对于我们来说是尊贵的宾客，同时对于展会来说也是宝贵的贡献。 　　 　　Lingerie：您认为一个专业策展人应该具备哪些的特质? 　　Chantal MALINGREY：求知欲，适应力，眼界开阔，对业内关系网的敏感度，良好的组织能力，当然最重要的是健康的身体! 　　 　　山登绝顶我为峰 　　 　　Lingerie：作为内衣行业权威性专业杂志