民间文学田野作业的形式定居采录.pptVIP

《民间文学教程》 第14章 民间文学田野作业与科学写定 自学考试重点、难点、考点诠释 第一节　田野作业的必要性和重要意义 一、田野作业的概念：田野作业，又称野外作业，或田野调查，它作为‘一种可操作的科学调查研究方法，是与案头作业相应的到被调查对象所在地收集实际资料的方法，是一种直接进人自然生态环境或社会文化环境进行观察、了解、记录、调查的方法。 二、田野作业的必要性： 1.田野作业是民间文学的基础。如果没有田野作业，民间文学研究者既不能获得可供研究的文本，也无法感受到民间文学在现实生活中传承的那种环境和气氛，以及它所发挥的独特社会功能。 （P.201） 第一节　田野作业的必要性和重要意义 2.民间文学必须使用田野作业的方法是由民间文学的口头性和展演性所决定的。 口传心授是民间文学生存和发展的必需方式，口传心授是面对面的一种交流，构成一种彼此互动的具体情景，人们面对面的口头交流是民间文学最基本的生存状态。 3.民间文学是口头文学，因此也必定是现场表演的文学。从这个意义上说，作为现场表演的民间文学，决定因素不是文本，而是表演。对于来自口头表演的书面文本来说，只有首先记住它的表演性质，文本分析才有合理的基点。 （P.201－202） 第一节　田野作业的必要性和重要意义 三、田野作业的重要意义： 1.民间文学是活在人民口头、直接参与人民生活的一种特殊的文学，它不仅是一种文学现象，而且是与整个人民生活密切相关的文化现象。民间文学的这种特性决定了这门学科田野作业的重要性和必要性。对民间文学的学习和研究不能仅仅坐在书斋里进行，必须深入实地进行调查研究。 2.通过到实地观察、了解和采录现在仍存活的与现实日常生活直接相关的、极为丰富多彩的各种民间文学作品，甚至是深入到最下层的民众之中，与之共同生活，从生活方式的参与，进而到文化心理、民族意识的全面整体参与，从而发现、记录和整理现存的民间文学作品，获得真实可靠的第一手民间文学资料，使民间文学的学习和研究建立在一个坚实可靠的基础上。 （P.203） 第一节　田野作业的必要性和重要意义 3.民间文学田野作业，可以使参与者感受到鲜活的民间文学形态，见到民间故事讲述家、歌手和各种表演能手，了解相关的各种社会背景、风土人情、山川风物，看到形形色色蕴含着民间精神和意义的文化物品，可以激发起对民族历史、民众文化历史，以及民众日常生活更浓厚的兴趣，进一步认识民族历史文化的渊源和变迁、民众伦理观念的继承和发展，民众思维方式的因袭和变化，进一步提高对民间文学的审美鉴赏力。 （P.203） 第一节　田野作业的必要性和重要意义 4.民间文学田野作业，可以使参与者采录到优秀的民间文学作品，抢救某些濒临失传的宝贵的民间文学遗产，可以保护优良的劳动人民的口头创作，丰富中华民族文化的宝库，还可以为当代社会主义文艺创作提供新的素材和艺术借鉴，繁荣社会主义文艺事业。 5.民间文学田野作业，可以进一步深化和扩展在课堂上所获得的民间文学知识，增强对民间文学的实际感受力，掌握采录和写定民间文学的基本技能，为今后从事民间文学工作奠定较好的基础。 （P.203） 第二节　田野作业的形式和方法 一、民间文学田野作业的形式 民间文学田野作业按其调查的内容大致可分为全面普查。专项调查、专题调查、专访调查等形式；按其采录的方式又可分为随机采录、定居采录和采风队采录等形式。 1.全面普查。民间文学全面普查是一种以特定区域内的氏间文学为对象进行的全面综合调查，如对某一国家、某一民族、某一城市、某一乡镇、某一村庄等区域内的民间文学活动作全面的调查。20世纪80年代以来，我国开展的民间文学三套集成编纂工作，就是在政府组织下的一次全国性的民间文学全面普查活动，其范围之广，声势之大，成绩之显著，令世入赞叹。 （P.203） 第二节　田野作业的形式和方法 一、民间文学田野作业的形式 2.专项调查。民间文学专项调查是一种以民间文学中某一种(类)体裁的作品为对象进行的特别调查，如神话专项调查、传说专项调查、故事专项凋查、史诗专项调查、歌谣专项调查等等。在专项调查中，调查者主要是将注意力放在事先确定好的专项内容上，而对其他民间文学作品可以给予适当关注，也可以完全不予考虑。 （P.204） 第二节　田野作业的形式和方法 一、民间文学田野作业的形式 3.专题调查。民间文学专题调查是指为研究的需要在一定时间内对民间文学中的某个方面的作品进行较全面、深入的调查，像对某一民间文学类型和母题、某种结构形式等进行的调查，如女娲神话、蛇郎类型、孟姜女故事、民间故事叙事的三段式结构、民歌的五句子结构等等。这种专题调查最大的优点就是调查的内容集中，采录的资料专一，能使研究更深入。 （P.204） 第二节　田野作业的形式和方法 一、民间文学田野作业的形式 4.专访调查。民间文学