励 磁 调 试 大 纲.pdfVIP

三峡水力发电厂励磁培训教材 三峡左岸电站 励磁系统调试方法学习手册 三峡水力发电厂 2005 年 10 月 15 日 2 前言 截止 2005 年 9 月底，三峡左岸电站 14 套励磁系统全部投入运行，其安装调试和运行 情况都很好。对于已经投运的励磁系统，中方负责安装和监理，外方专家负责调试。为了让 大家更好的学习 THYRIPOL 励磁技术和调试方法，特编写本手册。 三峡左岸电站励磁系统调试方法学习手册，由调试方法和三个附录文件组成。调试方法 是陈小明、王会霞、周景丽等中方工程师，学习西门子励磁调试工程师托马斯.库恩先生的 调试笔记。该方法按照调试过程，详细记录了托马斯.库恩先生在三峡 8 号机、12 号机励磁 调试的顺序和方法，涉及到安全措施，试验接线，硬件检查，软件设置，试验参考等许多内 容。学习本调试方法，有助于我们自己的检修和安装调试工作。 由于本调试方法只是调试学习笔记的整理，并且未经托马斯.库恩先生本人审核，因此 难免会有错误。如果读者发现错误，请直接与我们联系，以便我们共同探讨和学习。我们也 会在今后的工作中，不断完善和修改本调试方法，对于新版调试方法，恕不另行通知。 本调试方法作为一种学习手册，因而不具有调试规程的效力，编写人员不对使用学习人 员的具体调试行为和后果负责。我们认为，学习本调试方法，有助于理解和细化调试规程， 也有助于我们学习和理解 THYRIPOL 励磁装置硬软件原理。调试人员在具体的调试任务中， 应根据实际工作需要，合理取舍调试项目，合理调整调试顺序。 本手册的第一个附录，《三峡左岸电站进口励磁调试方案解析》是一篇上交三峡监理单 位的技术征文，是励磁系统调试方法的总结，相当于励磁调试大纲。本论文由陈小明、王会 霞、何幼军、陈开来撰写。 第二个附录，《三峡左岸电站励磁调节器参数检查表》，是调试过程中必须检查的一个项 目。这个表格已经安装在调试软件IBS 中，属于 Siemens 公司 THYRIPOL 励磁调试手册内 容之一。编者对这个表格进行中文注释，并将 VGS 和 ALSTOM 机组的励磁参数填入，这 样当我们检查参数时，就能迅速知道这些参数的含义以及整定值。 第三个附录，《三峡左岸电站励磁调节器IBS 调试软件宏文件中文注释》，是励磁调试 过程中进行软件设置和参数检查的重要文件。IBS 调试宏文件，是调试人员进行某项调试时， 将需要检查和设置的软件逻辑模块放在一起组成的一个调试文件，这些文件是托马斯.库恩 先生等西门子调试专家组织的，也是本调试方法的重要学习内容。编者对这个文件进行中文 注释，是我们学习励磁调试方法和励磁软件的重要工具。事实上，如果读者将这些逻辑模块 端口的中文注释标注在软件之中，就能很方便的阅读励磁软件了。 编者对 IBS 调试软件的中文注释，只是作者本人的对励磁软件的理解，由于西门子公 司对于励磁软件的注释比较简单，且是英语和德语混合注释，再加之中西方励磁技术的思维 方式差距很大，因此准确注释西门子励磁软件难度很大，这一点请读者务必了解。我们在整 理励磁调试笔记过程中，首先得到托马斯.库恩先生的热情帮助，是他解答了我们现场调试 中的许多问题。 本学习手册得到了章俊、周兴华、吴光军、万和勇、彭炜东、刘光权以及水电四局、八 局励磁同仁的帮助和支持，三峡电厂测控分部胡先洪工程师审阅了本调试方法，并提出了许 多建议，能达公司王波、张敬为本手册提供精美的设备图片，在此一并表示感谢。 本手册以及《三峡左岸电站励磁调节器硬软件学习手册》的编印，得到了三峡电厂领导 的大力支持和鼓励，在此表示感谢。 陈小明 2005年10月15日