对外汉语语法教学研究综观-北京师范大学民俗典籍文字研究中心.PDFVIP

2007 年 11 月 语言文字应用 Nov. ,2007 第 4 期 Applied Linguistics No. 4 对外汉语语法教学研究综观 李　泉 ( 中国人民大学对外语言文化学院 　北京 　100872) 　　[摘要]本文对近 20 年来对外汉语“语法教学研究”的现状进行综合考察 ,主要包 括语法教学策略、语法教学方法、语法教学模式、语法教学实例展示、语法难易度研 究、语法习得研究等 ,在此基础上提出了加强语法教学研究的若干建议。 [ 关键词]对外汉语教学 ;汉语语法 ;语法教学 ( ) [ 中图分类号]H195[ 文献标识码]A[ 文章编号 2007 A Comprehensive Survey of Chinese Grammar Teaching Research for Teaching Chinese as a Foreign Language LI Quan Abstract : This survey focuses on the state of the art of grammar teaching research on teaching Chinese as a foreign language in the last two decades , including grammar teaching strategies , approaches , methods , actual grammar teaching sample presentation , grammatical difficulty research , grammar acquisition research etc. Drawing upon the comprehensive survey , some suggestions to improving Chinese grammar teaching research are proposed. Keywords : Teaching Chinese as a Foreign Language ; Chinese grammar ; grammar teaching 与对外汉语教学相关的语法研究可分为三个层面 : ( 1) 教学语法研究 , 即面向外国人的汉 语教学需要而开展的语法研究 ; (2) 教学语法体系研究 , 即研究为教授外国人汉语而制定的语 法体系及其相关问题 ; (3) 语法教学研究 , 即研究教授外国人汉语语法的策略、原则、方法、模 ( ) 式 , 以及语法习得研究、语法点难易度研究等。 李泉 ,2006 本文拟对近 20 年“语法教学研究” 的现状进行系统的考察。考察以本文收集到的 150 余篇相关文献和 30 余部相关专著和教材 为基础。文献中穷尽性地包括了迄今为止发表在《语言教学与研究》《世界汉语教学》《汉语学 [ 收稿日期] 2007 - 03 - 07 [作者简介] 李泉 ,中国人民大学对外语言文化学院教授 ,博士 ,主要从事汉语语法和对外汉语教学研究。 　　　　 语言文字应用 2007 年第 4 期 ·70 ·