召回翻译-AQSIQ.DOCVIP

Appendix 1 List of Materials Submitted by Manufacturer for Filing Vehicle Identification Information VIN description. VIN, Engine code, body code, manufacture date and configuration of each vehicle. Configuration of each batch of vehicle products, which should include: Engine type (gasoline or diesel, cylinder number, displacement) and engine model. Transmission type (manual or automatic) and transmission model. Type of wheel drive (FRW, RWD or 4WD). Description of brake system. Description of ABS and traction control system. Description of cruise control system. Description of seat belt and SRS. Wheel size, tire brand and model. Body type (2-door, 4-door, wagon, truck or van). Complete vehicle curb weight. Vehicle dimension. Other information. For the imported vehicles or those vehicles produced in the territory of the PRC but the original vehicle is introduced from abroad, the manufacturers shall provide original names of the vehicles in the original country or region and their names in other countries, as well as the time to the market. If there are other vehicles produced on the same frames as these vehicles, their names should also be provided. Vehicle technical Information Vehicle specifications and technical data Engine model and its specifications. Transmission model and specifications. Specifications and parameters of other systems Vehicle model and specifications Technical service bulletins Vehicle repair manuals Part catalogs Dealers and repair shops information Name, address, zip code, e-mail, telephone number, fax number and leader of dealers and repair shops. Business hours and their service capabilities in terms of monthly average number of vehicles repaired. The region each vehicle sold to and the dealer name Owner’s information Owner’s name, ID card number, address, zip code, telephone number, e-mail, VIN and purchase date. Appendix 2 Report of Manufacturer on Defects of Motor Vehicles General Administration of Quality Supervision, Inspection and