华侨城洲际sales tool.pptVIP

222 欢迎光临Welcome 中国首家以西班牙风情为主题的豪华商务酒店 China’s first luxury business hotel inspired by fascinating themes of Spain. 每时每刻，体验非凡An Exceptional Experience…Every time. 04 RESTAURANTS BARS Restaurants Bars Restaurants Bars Lounge 1982一九八二廊 在享受亲切友善的服务的同时，在这里品尝一杯马提尼、莫基托或香槟 Enjoy warm and friendly service and an exemplary range of Martinis, Mojitos, champagne at Lobby Level. 05 CATERING SERVICES Capacity of Event Rooms: A pillar-less grand ballroom and eight event rooms on the same level. 婚礼Weddings 首家礼堂式婚礼服务First wedding chapel-style service. 传统婚宴和室外池畔典礼Indoor banquets and outdoor poolside ceremonies. 值得期待——白金五星级婚礼中心Opening soon – The Wedding Room for that complete 5-star Platinum experience. 细节显关怀The Little Things… 快捷办理入住和退房手续Instant Check-in and Check-out. 快捷服务——只需一个按键，解决您所有所需！Instant Service – One telephone contact for all your needs! 礼宾部——全新和非凡的当地体验Insider Concierge – New and authentic local experiences. 24小时商务中心和送餐服务24-hour Business Center and In-Room Dining. 优悦会——简单明了！Priority Club Rewards loyalty program – It’s easier! 珍贵的历史——深圳湾大酒店1982—2004 Retaining Our History. Shenzhen Bay Hotel 1982 to 2004. 建成后的酒店A Vision of the Future. This contemporary restaurant in themes of Spain. Seats 355 guests with an al fresco dining option. Presents a la Carte and buffets. Asian and Western favorites. Ground Level MERCADO All-day Restaurant Café Decadent afternoons of Spanish tea. Resident maestro of Latin melodies. Seats up to 120 guests. The evening tempo swings to the beat of the Flamenco. Level 1 LOUNGE 1982 Lobby Bar Lounge This grand restaurant embraces traditional southern Chinese cuisine Seats up to 260 guests. 6 private dining rooms and a main hall. Level 1 EL CHINO Chinese Restaurant This life-sized Spanish galleon is the hotel’s most noticeable iconic sculpture. Seats 200 in the bar and 400 al fresco. Upbeat “Ibiza” tempos. Latin dance classes and touring deejays from around the world. Level 3 IBIZA (opens June 2007) Spanish gall