冲压工艺规程(engnish)-空表.doc

车间Workshop 冲 压 工 艺 规 程 Punch Process Regulation 零件名称Part Name 垫圈 零件号Part No. （连封面共 6 页The Pages Total Including Front Cover） （另附对照表 页The Pages of Reference Table In Addition） 工艺室主任Director of Process Section 车间主任Director of Workshop 主管工艺员Chief of Technologist 总工艺师Chief of Technical Instructor 年Y 月M 日D 批准Approve by 产品型别Product Type 版次Order of The Edition 车间 Workshop 工作程序 Wok Procedure 型别 Type 材料 Material 毛料种类 Blank 零件名称 Part Name 零件号 Part No. 第 2 页 Page 08钢 垫圈 共 6 页Total 工序号 Process No. 工序名称 Process Name 工作地 Work Place 页次 Page 设备名称 Installation Name 设备型别 Installation Type 工作等级 Grade of Work 工时定额 Norm of Working Hour 附注 Remark 1 下料 剪床 2 落料 冲床 J23-6.3 落料模 3 冲孔 冲床 J23-6.3 冲孔模 4 检验 游标卡尺 更改单号 List of Modification 编号 No. 签字 Sign 日期 Date 更改单号 List of Modification 编号 No. 签字 Sign 日期 Date 工艺员Technologist 车间主任Director of Workshop 工艺组长Group Leader of Technology 主管工艺师Chief of Technical Instructor 工艺室主任Director of Process 车间 Workshop 切料图表 Tables And Graphs of Stock Cutting 型别 Type 零件名称 Part Name 垫圈 零 件 号 Part No. 工序号 Process No. 1 第 3 页 Page 共 6 页 Total 材料Material 08钢 硬度Hardness 分类Classify 设备名称Installation Name 剪板机 技术条件 Technical Conditions 设备型别Installation Type 编号No. 内 容Content 尺 码Size 重量Weight 1 原料尺寸 Size of Raw Materials １０００*１５００ 2 分成条料尺寸 Size of Strip Materials ２３.５*１５００ 3 分成条料的数量Amount of Strip Materials ４２张 4 条料制成零件的数量 The Number of Parts Made of Strip Materials ６８个/张 5 材料利用率% Utilization of Materials 68% 更改单号 List of Modification 编号 No. 签字 Sign 日期 Date 更改单号 List of Modification 编号 No. 签字 Sign 日期 Date 工艺员Technologist 车间主任Director of Workshop 工艺组长Group Leader of Technology 主管工艺师Chie