建构视角下的色彩饰面.PDFVIP

建筑设计研究 ·有关设计专项技巧研究· 建构视角下的色彩“饰面” Color “Bekleidung” in Tectonic Perspective 莫 文 南 Mo Wennan 范 文 兵 Fan Wenbing 中图分类号 TU238 18世纪起欧洲建筑界对希腊——哥 文献标识码 A 特建筑结构的研究开始关注建筑本体（材 文章编号 1003-739X（2009）01-0093-04 料、结构）的重要性，向法国古典主义建 筑所重视的柱式形式和美学提出了挑战。 摘 要 色彩伴随建筑出现并且是建筑设计的18世纪末期结构理性主义兴起，日益突显 重要组成部分，却常被认为是属于绘画装饰领 出进行建构研究的必要性，使得整个欧洲 域的词汇。但从建构视角来看，色彩却可以被 建筑讨论热点转移到对本体和装饰的重新 理解为“饰面”，进而成为“再现”建筑设计 认识上来。但是直到19世纪20年代希腊 图1 佩萨克工人住宅 （资料来源：http:// 过程的重要途径。随着对建构理论的深入研 神庙色彩问题大辩论之前，无论是在古典 究，出现了对建构基本概念的不同理解，色彩 主义的希腊柱式形式美学中还是在结构理 对于“再现”的意义和方式也有了新的阐释。 性主义的希腊柱式独立结构中，色彩都一 该文主要从建构理论发展的角度重新认识和理 直没有成为主要研究对象。从表象来看， 解色彩“饰面”。 色彩既非形式要素，也非结构要素，似乎 关键词 色彩 “饰面” 材料 建构 再现 色彩属于装饰词汇范畴是没有异议的。 Abstract Color is an important part of 1 起源：森佩尔的彩饰理论 architectural design and was born with 19世纪初期关于希腊神庙并非是白色 buildings. However it is often regarded as a 典范象征的考古发现，引发了欧洲对古希 word in the field of painting and decoration. 腊建筑的重新思考和激烈辩论。一方面， But in the perspective of tectonics, color 神庙清楚显露出曾施加过颜色的痕迹与古 can be understood as Bekleidung 典建筑理论出现严重矛盾：因为希腊神庙 and then become an important way 遗址上大理石材料本色一直被认为是古典 to represent the architectural design process. With the in-depth study of 建筑呈现的最佳状态，形式是首要因素， tectonics theories, there becomes different 色彩等其他干扰因素被置于其下，包括 understanding on the principle of tectonic, 柏拉图在内的很多人都坚称表达纯净 and the significance and manner of 完美的比例和形式对古典美起到首要作 reappear