资源导向型经济模型的一些主要特色.doc

(1) No money or market system. We advocate no money or market system.没有金钱或市场体系。我们不提倡金钱或市场体系。Market theory assumes a number of things which have proven to either be false or only marginally beneficial, while often ignoring many of the socially detrimental consequences inherent.市场理论有一些假设，已被证明为错误的或只是少部份对社会有益，而且通常忽略了许多固有对社会有害的后果。The central problems to consider are the following重要值得考虑的问题如下A) The need for infinite growth, which is mathematically unsustainable and ecologically detrimental. The entire basis of the Market System is not the intelligent management of our mostly finite resources on this planet, but rather the perpetual extraction and consumption of them for the sake of profit and economic growth. In order to keep people employed, people must constantly consume, regardless of the state of affairs within the environment and often regardless of product utility. This is the absolute reverse of what a sustainable practice would require, which is the strategic preservation and efficient use of resources.A)对于无限增长的需求，在数学逻辑上是不可持续且对生态有害的。市场体系的整个基础，通常都不是我们这颗星球上有限资源的智慧管理，反而是为了利润和“经济成长”，在自然环境中不断撷取和消耗资源。为了使人们保持就业状态，人们一定要持续消费，而不理会自然环境内的状态，并通常忽略产品的利用。这对于可持续的实践要求，即对策略性的保存和有效率地资源利用来说，目前循环消费模式是完全的本末倒置。B) A Corruption Generating Incentive System. It is often said that the competitive marketplace creates the incentive to act for the sake of social progress. While this is partially true, it also generates an equal if not more pronounced amount of corruption in the form of planned obsolescence, common crime, wars, large scale financial fraud, slave labor and many other issues. Well over 90% of the people in prisons are there because of monetary related crime or non-violent drug offenses. The majority of legislation exists in the context of monetary based crimes. Also, if one is to critically examine history and peer into the documented biographiesmentalities of the greatest scientists and inventors of our time, such a N. Tesla, A.Einstein, A. Bell, the Wright Brothers,