南五味子属应更名为冷饭藤属的论证Argumentonthe-药学学报.PDFVIP

1064 药学学报 Acta Pharmaceutica Sinica 2010, 45 (8) : 1064 1066 南五味子属应更名为冷饭藤属的论证 * 肖培根, 许利嘉, 伟, 彭 勇 ( 中国医学科学院、北京协和医学院药用植物研究所, 北京 100193) 摘要: 五味子属 (Schisandra) 植物和南五味子属 (Kadsura) 植物无论从入药部位或是功能主治上都存在着 较大差异, 前者多以果实入药, 大都与五味子有关, 具有滋补强壮、止咳化痰的功效, 而后者多以藤茎入药, 大 都与血藤有关, 具有活血化瘀、祛风除湿的功效。中国药典将五味子属的五味子 (Schisandra chinensis) 干燥果 实作为中药五味子的来源, 而将同属植物华中五味子 (S. sp henanthera) 的干燥果实作为南五味子的来源。符合 本草记载和当今 用情况。Kadsura 属植物的中文名长期被误用作南五味子属, K. longip edunculata 被误用作南五 味子的来源。事实上古代本草记述的南五味子主要为Schisandra sph enanthera, 而Kadsura 属植物中现今无一作 商品五味子应用。为保证用药的正确性, 建议将Kadsura 属的中文名改为冷饭藤属。 关键词: 五味子; 五味子属; 南五味子; 南五味子属; 冷饭藤属 中图分类号: R931.5 文献标识码:A 文章编号: 0513-4870 (20 10) 08- 1064-03 Argument on the correct Chinese name of genus Kadsura Kaempf.ex Juss. * XIAO Pei-gen , XU Li-j ia, XIAO Wei, PENG Yong (Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Academy of Medical Sciences Peking Union Medical College, Beij ing 100193, China) Abstract: Family Schisandraceae is composed of two genera Schisandra and Kadsura, which are quite different in regard to the used part and medical function . Traditionally, the fruits of Schisandra plants were called Wuweizi ’ used as tonic for neurasthenia, antitussive, and sedative agents. The stems and roots of Kadsura plants, with names related to XueTeng ’, possess activating blood circulation and eliminating stasis and are used for the treatment of