外贸函电课程实训指导书.docVIP

《外贸函电》 课程实训指导书 系别： 经济贸易系 教研室：商务英语教研室 指导教师：刘松涛 时间：2013年6月9日 目 录 《外贸函电》课程实训任务书………………………………………………………1 一、课程实训目的……………………………………………………………………1 二、实训基本要求……………………………………………………………………1 三、实训方案…………………………………………………………………………1 四、《外贸函电》课程报告书要求五、课程完成建议 二、实训基本要求 在该课程实训期间练习三套外贸信函，熟练掌握整个外贸流程中相关环节主要信函的写作技巧。并把本学期所学的外贸函电的基础知识及技巧运用到自己的写作中去。严禁抄袭。一旦发现抄袭，抄袭者和被抄袭者的成绩均为不及格。装订内容应包括该课程实训报告书和所撰写的函电。 三、实训方案 本课程实训共提供3套备选方案（背景资料、具体方案及要求见附件），内容包括建立业务关系、询盘、发盘、还盘、接受、催证、改证等信函的写作练习，要求全部信件用英文完成。 6月9日做方案一的练习一和方案二的练习一，做成电子档 6月10日做方案一的练习二和方案二的练习二，做成电子档 6月11日做方案一的练习三和方案二的练习三，做成电子档 6月12日做方案一的练习四和方案二的练习四，做成电子档 6月13日做方案一的练习五和方案二的练习五，做成电子档 四、《外贸函电》课程报告书要求 Time new Roman；行距：1.5倍行距，两端对齐。封面???详见 《外贸函电》课程报告书 模版?? 464960938@，主题格式：商英1111班+姓名 * 注意：封面、内容、压缩格式、主题命名格式不按照要求做的，拒收。 做完后统一发给学习委员毕丽娜，然后以班级为单位发到指定邮箱。 五、课程完成建议 独特的课程形式，要求学生具备较强的自学能力，并逐渐摆脱盲目依赖书本和教师、被动应付考试的习惯，倡导做中学(Learning-By-Doing) 的教学理念，旨在促进学生主动、积极地参与自主式学习训练，从而在仿真实践中逐步培养和学会发现问题、解决问题的意识和方法。 ????? 建议课程的学习方法如下： 1前，，掌握有关知识和技能； ?? 2．熟练掌握相关的专业术语英文表述，；3．通过，发现中的问题和不足；并进行有针对性的巩固训练，以熟练掌握技能； 练习一 世格国际贸易公司(DESUN TRADING CO.,LTD.)成立于1987年，是一家拥有进出口经营权的外贸公司。公司经营范围广泛，与多家供应商有固定的业务往来，信誉良好。同时公司也极为重视新产品开发，2010年的新产品DR系列瓷器选用上等瓷土(First-class Porcelain)烧制，包装精美，质量上乘，非常具有竞争力。2010年10月12日公司业务员Minghua Zhao从网上看到加拿大NEO公司求购瓷器(chinaware)的信息，想与他们建立业务关系。 NEO公司的具体资料如下： MR. ANDY BURNSNEO GENERAL TRADING CO., LTD#362 JALAN STREET, TORONTO, CANADATEL NO.: (+01)7708808FAX NO.: (+01)7701111E-MAIL:andy@ 练习二 假设你是加拿大NEO公司(NEO GENERAL TRADING CO.)的业务员ANDY BURNS，你公司正在大量求购瓷器(Chinaware)。一位客户从网上了解到你公司的情况并给你公司发来邮件，希望建立业务关系。请根据该邮件给你的客户回信，就客户信中提到的DR系列中的DR2010, DR2202, DR2211, DR2300 and DR2401等型号商品进行询盘并索要样品以供检验评判，写信时间为2010年10月14日 。 练习三 假设你是世格国际贸易公司(DESUN TRADING CO.,LTD.)的业务员Minghua Zhao，加拿大NEO公司(NEO GENERAL TRADING CO.)给你公司发来邮件，向你询盘。请根据该邮件与报价资料向你的客户发盘，写信时间为2010年10月16日。 练习四 假设你是加拿大NEO公司(NEO GENERAL TRADING CO.)的业务员ANDY BURNS，你公司正在大量求购瓷器(Chinaware)。一位客户向你发盘，请根据该邮件给他回信进行还盘，写信时间为2010年10月17日。 信中要点为： 1.我方客户对你提供的样品测试结果很满意； 2.报价太高，恐难接受，对各项产品分别还价为： Article No. DR2010 USD19.00 CIFC5 Toronto per set Article N