软件结构与解包打包.docVIP

教你学S60v3汉化—软件结构与解包打包！ 我们都知道要汉化一个s60软件就必须用解包工具把它先解开。下面来个傻瓜式的解包教程，送给新手，老鸟绕过。（以为汉化的一个软件为例）我们都知道要汉化一个s60软件就必须用解包工具把它先解开，我们先来打开智能解包选择选项，如图建议大家打开课件边听边看接着选择解包，弹出界面让你选择要解包文件 如图选择文件后软件信息和解包内容列在屏幕上，可以看到软件名、软件UID、作者等信息！如图软件包含的内容和路径都可以看到我们先不管它，继续按选项\解包，这时软件进入解包状态 如图解包时请不要切换后台或有电话拨进来，否则解包会自动退出。— 解包失败解包时间视软件大小而定等待一段时间后解包完成！解包后的路径显示在屏幕上如图下面来讲3rd软件的结构 s60v3版的软件解包后一般有三个文件夹：先是一个!文件夹 注：!表示这个软件可以装c盘也可以装e盘，若解包后发现是c文件夹则表示该软件必须装c盘，比如多数py软件 如图 现在把!展开是private，resource，sys文件夹如图我们要汉化的语言包一般就在resource\apps文件夹中，其它文件夹先别管它汉化的语言包一般后缀为.rsc，还有是.R01,.R02…的情况！R01表示语言为英文，R31就是代表是中文。如图我们要做的就是修改这些语包里非中文字母十六进制代码，来达到汉化的目的。