中国顶级冶炼厂预期铜精矿加工精炼费将逐渐下跌.pdfVIP

＜中国金属焦点＞ 中国顶级冶炼厂预期铜精矿加工精炼费将逐渐下跌 路透香港8 月24 日电 中国顶级冶炼厂表示,它们收取的进口现货铜精矿加工/精炼费 将自第二季创下的纪录高点逐渐回落. 加工精炼费是冶炼厂的重要收入来源.如果此项费用下降,可能损及冶炼厂的获利,并进而 削弱其增产的积极性.由于今年铜价创出记录高点刺激铜矿业者增产,全球卖家支付的加工精 炼费在5 月份触及记录高位. 但贸易商表示, 由于冶炼厂扩大了产能并赶上了不断增加的矿山产量,加工精炼费正在下 降. 我们预计今年加工精炼费逐渐下降,不会出现急剧下滑.国内最大的八家铜冶炼厂组成 的中国铜原料联合谈判组(China Smelters Purchase Team;CSPT) 的一位主管表示.CSPT 的铜 精矿采购量占中国国内铜精矿总进口量的80% 以上. 对于今年9 月和10 月交货的现货进口铜精矿,该谈判组目前接受每吨160 美元的加工 费和每镑0.16 美元的精炼费,. 该组织的新成员--烟台鹏辉铜业在7 月初已开始获得该水平的费用,加工1 万吨现货进 口铜精矿. 烟台鹏辉的加工费水平较每吨200 美元/每镑0.20 美元的纪录高位低20%, 中国第三大 冶炼商铜陵有色金属在5 月初收取了这一纪录高价. 中国消耗全球铜产量的五分之一左右,所需铜精矿逾一半依赖进口. 较高的加工费用和强劲的金属价格将中国最大铜生产商--江西铜业的上半年净利 高 至9.7455 亿元人民币(约合1.203 亿美元),较上年同期上升55%. 同期第二大生产商云南铜业和铜陵有色下属的铜都铜业的上半年净利润分别大增 149.6%和73%.江西铜业和云南铜业也是谈判组的成员. **买卖双方报价分歧** 贸易商表示,谈判组的野心太大,因为大型国际矿业公司报出的现货铜精矿加工精炼费 是每吨120- 130 美元和每磅12- 13 美分.贸易商对中国的报价是125- 140 美元和12.5- 14 美分. 市场会作出判断.卖家和中国买家正在进行争斗.一家国际贸易行的 易商表示. 我猜测,中国人将会退却.他们年底前至少需要进口 10 万吨.他说,指的是现货铜精矿. 贸易商表示,许多矿业公司和国际贸易行预期明年加工精炼费下降,因此已降低未来几 个月交货的现货铜精矿的报价. 中国的铜冶炼厂拿到了逾110 美元和11 美分的最高年度加工精炼费,用于加工来自智 利铜矿Escondida 的装运期为2005 年7 月至2006 年6 月的铜精矿. 上述加工费较覆盖当前日历年的合约高32%. 但贸易商预期,中国冶炼厂对于2006 日历年进口的铜精矿的年度加工费在100 美元和 10 美分左右. 今年1-7 月中国进口的铜精矿较上年同期增长45.5%,达到220 万吨.中国开采的铜为 416,875 吨,增长12.5%.(完) ＜国际油市分析＞ 油价屡创纪录高点,100 美元已不是天方夜谭 路透伦敦8 月25 日电随着油价接二连三地刷新纪录高点,每桶100 美元的预言现在 看起来也不是那么遥远了. 周四原油价格升至68 美元的纪录高点后,分析师越来越倾向于接受暴涨阶段(super spike) 已经来临的 点. Standard Bank 能源分析师佩恩说,短期内看不到制约油价的因素.投机客正 高油价,没 有什么能够阻止油价上扬.长期而言供应和需求是重要因素,但现在市场根本不看这些. 在当前石油输出国组织(OPEC)近乎全力生产的情况下,供应一旦受到干扰,不管程度如 何,都会令市场难以招架. 巴克莱资本国际的诺利斯表示,备用产能极小,一旦发生事故,国际油市的产量可能显著 减少. 金融博彩公司纷纷表示,一旦油价升破每桶70 美元,就将接受100 美元的押注.原油价格 目前已翻涨一倍,而且涨势动能不减,100 美元的押注看似势在必行. 一伦敦博彩商称,我们还没有开出价格,但油价突破70 美元以后我们肯定会考虑.他谢 谢记者的提醒. **势不可挡** 高盛3 月份首次发表油价进入超级牛市的报告,当时支持者寥寥.当时美国原油价格在 每桶54 美元左右,但现在油价最高可能涨至105 美元的 点已越来越受重视. 我不知道下一季甚至明年会怎样...但油价将会突破每桶100 美元,只是我不知道这需