《经传释词》虚词分类观念考察A study of the concept of the classification of the function words in the Zhuan Shi.pdfVIP

摘要 《经传释词》是集中体现清人王引之虚词观念的一部著作，在中 国语言学史上有着突出的学术价值和重要的学术地位。本论文选取虚 词分类问题作为深入了解和把握王氏虚词观念的重要途径。《经传释 词》从体例上看，并未对虚词作词性上的系统分类，而是沿袭传统训 诂学的模式，按音归词，同词条者同用，词分义项进行辨释。但王氏 处理虚词的具体作法却体现出了他的虚词分类观念。本文在充分把握 《经传释词》语料的基础上，结合前人相关研究成果，对《经传释词》 中的虚词分类作了全面分析和阐释，从中总结、探讨了王引之的虚词 观念，以期为今后虚词研究提供一定的借鉴。 论文包括五个部分： 首先是引言，在这部分主要通过与同时期的几部虚词专著的比 较，阐释了《经传释词》的学术史价值，同时论述了其研究现状和本 文的研究思路。 第一章为“术语体现的虚词分类”。我们以王氏所使用的虚词术 语类型为立足点，以这些虚词所对应的语法意义和功能为标准，对《经 传释词》中的术语和词进行了分类研究。 第二章为“同义语词体现的虚词分类”。《经传释词》中，用术语 来描述虚词的情况较少，绝大多数虚词还是通过指出同义语词的方式 得到解释。我们对以“及、“而”、“乎”、“然”、“将”作为训释词的 五组词分别进行了分析和说明，探讨了其中蕴含的王氏虚词分类观 念。 第三章为“分列义项体现的虚词分类”。王氏通过在同一词条内 部将该字对应的各个词的意义和用法分列出来的方式，体现了虚词类 别的联系和差异。我们以“与”、“其”、“苟、“夫四个词条为例， 简要说明了这四个词条下每个义项所属词类及其语法位置和语法作 用，从而加深了对王氏虚词分类观念的认识。 第四章为“《经传释词》虚词观念”。结合第一、二、三章中的内 容，我们从虚词之界定、虚词之类聚、虚词之考据、虚词之发展四个 方面对王引之的虚词观念进行了全面阐释，并指出这些虚词观念是整 部《经传释词》的理论基点和理论依据。 第五章为“《经传释词》虚词观念对后世虚词研究的影响”。我们 以《马氏文通》和《词诠》为例，从虚词界定、虚词分类和虚词研究 方法三方面论述了《经传释词》对后世虚词研究的影响。～ 作为一部训诂学著作，《经传释词》难免还存在一些缺陷。但瑕 不掩瑜，《经传释词》中蕴含的王氏的虚词观念已经具有了一定的高 度，值得后世深入挖掘与研究。 关键词《经传释词》，分类，虚词观念，术语，同义语词 ABSTRACT ZhuanShi Yinzhiin a Jing C／，written byWang QingDynasty,is workthatreflects of functionwords．Ithas Wang’Sconcept prominent academicvalueandstatusinthe ofChinese history linguistics．This paper makesa effortto theclassificationoffunctionwordsin special study Jing ZhuanShi thatwecanunderstandand of C／，SO grasp耽馏’Sconcept function ZhuanShiC／doesn’