UL94 阻燃标准翻译.docxVIP

UL94共12个防火等级： 　　HB， V-0，V-1，V-2， 5VA，5VB，VTM-0，VTM-1，VTM-2，HBF， HF1，HF2。 　其中VTM-0，VTM-1，VTM-2适用于塑料薄膜， 　HBF，HF1，HF2适用于发泡材料 　等级测试方案如下：　 　1) HB级: 水平燃烧测试 Horizontal Burning Test 　2) V0－V2级: 垂直燃烧测试 Vertical Burning Test 　3) 5VA/5VB: 5V级防火试 500w (125 mm) Vertical Burning Test 　4) RP Class: 辐射板火焰蔓延测试 Radiant Panel Flame Spread Test 　5) VTM0-VTM2: 薄质材料的垂直燃烧测试 Thin Material Vertical Burning Test 6) HF1-HF2: 发泡材料水平燃烧测试 Horizontal Burning Foamed Material Test塑料阻燃等级由HB，V-2，V-1,V-0,5VB 向5VA逐级递增： HB：UL94标准中最底的阻燃等级。要求对于3到13毫米厚的样品，燃烧速度小于40 毫米每分钟；小于3毫米厚的样品， 燃烧速度小于70毫米每分钟；或者在100毫米的标志前熄灭。 V-2：对样品进行两次10秒的燃烧测试后，余焰余燃在60秒内熄灭。滴落的微粒可点燃棉花。 V-1：对样品进行两次10秒的燃烧测试后，余焰余燃在60秒内熄灭。滴落的微粒不可点燃棉花。 V-0：对样品进行两次10秒的燃烧测试后，余焰余燃在30秒内熄灭。滴落的微粒不可点燃棉花。 5VB: 对样品进行五次5秒的燃烧测试后,余焰余燃在60 秒内熄灭。滴落的微粒不可点燃棉花。对于块状样品允许被烧穿. 5VA: 对样品进行五次5秒的燃烧测试后,余焰余燃在30 秒内熄灭。滴落的微粒不可点燃棉花。对于块状样品不允许被烧 穿.2012/11/24 标准翻译如下：测试条件：试样按照ASTM D 618(ISO 291)要求，在23±2℃，环境相对湿度50±5%的环境中至少放置48H对某些实现的试样，应放在70±1℃的空气循环炉中168h，然后测试前在室温下放在干燥箱中冷却至少4小时。试样应在从干燥箱中取出后30min内测试所有试样应在试验温度15-35℃相对湿度45-75的条件下进行测试棉花在使用前，应在干燥箱箱中预处理至少24小时棉花从干燥器中取出后应在30min内测试测试7.水平燃烧测试Horizontal Burniing Test；HB7.1测试标准7.1.1材料在按照7.2.1-7.5.10测试时，该材料应归类为HB7.1.2归类为HB的材料应该（同时参见7.1.4）： a.厚度在3.0-13mm跨度75mm的试样，燃烧速度不超过40mm/min，或者 b.厚度小于3.0mm跨度75mm的试样，燃烧速度不超过75mm/min，或者 c.在100mm的参考标志前熄灭。参见7.5.1和7.5.97.1.3被归类为HB的厚度为3.0±0.2mm的试样，应自动将HB降至1.5mm最小厚度并不添加附加测试。7.1.4如果一套样品（3个）中的一个试样不符合要求，应测试另一套样品（3个）。所有第二次试样的样品应当满足要求从而将该厚度下的材料归类为HB。7.2 测试装置7.2.1 参照5.1 5.2 5.5-5.12,5.20和5.217.3测试样品7.3.1 所有试样应从片状材料上切下，或经切割，熔铸，挤塑等方式成型。成型后应小心去除表面上的灰尘和其他任何颗粒，使边缘光滑。测试样品的制造应符合现行ASTM标准。7.3.2试样长度125±5mm，宽度13±0.5mm，提供最小厚度和3.0（-0.0 +0.2）mm厚度试样。如果最小厚度大于3.0mm或者最大厚度小于3.0mm，则3.0厚度样品不需提供。样品最大厚度不超过13mm，最大宽度不超过13.5mm，边缘平滑，倒角半径不超过1.3mm。7.3.3材料范围——如果材料要考虑颜色、密度、熔流和强化这些范围，则试样样品应能体现这些范围。7.3.4应当提供自然色、最重色和深色样品并考虑颜色范围的代表/再现，如果测试结果本质上一致的。此外，应当提供一套包含最高有机色素含量的样品，除非最重色和深色已经是最高含量的有机色素。当已知某些色素（如红、黄或相似的）会影响燃烧特性是，应当提供这些颜色的样品。7.3.5考虑体现密度、熔流和增强的范围，这些参数的极值试样应当提供，如果结果基本上是一致的。如果体现这些范围的样品的燃烧特性不一致，评估应限于特定密度、熔流和增强方面的测试，或者提供中间密度、熔流和增强的样品做测试。7.4条件7.4.1 提供两套（3个/套）试样在6.1条件下预处理7.