制造业的大都市圈——名古屋圈的产业结构与城市结构 metropolitan area of manufacture-the industrial structure and urban structure of nagoya.pdfVIP

制造业的大都市圈——名古屋圈的产业结构与城市结构 Metropolitan Area of Manufacture —The Industrial Structure and Urban Structure of Nagoya 林上著 王晖译 序论 业的空间配置和开展各种集会活动提供了地域性框架。城市结构 泡沫经济崩溃以后，在通货紧缩经济的基础上进行了产业重 是产业结构在地表的投影，它并非只是一些产业和企业的简单组 建和结构重组，也就是企业活动的重新组合。在这个过程中，虽 合和构成，而应该从空间上去把握它们在地理位置上的分散或集 然出现了明显的企业破产、衰退或失业者增加等消极现象，不过 中及其相互关系。产业结构与城市结构间的关系密不可分，对二 这些是向新的经济阶段过渡时必然会有的，基本上已被大众所接 者同时进行探讨能够解析这个圈域近年来在经济上的成功和面临 受。进入新世纪以来经济景气指数回升，东京圈等大都市圈起到 的课题。 了带头作用，地方的都市圈也跟随而上。然而，虽然同是大都市 那么名古屋圈和名古屋大都市圈所指的地域范围是哪些呢？ 圈，状况却各不相同。居第二位的大阪圈与第三位的名古屋圈的 划定地域是非常繁难的工作，所以一般以行政区划为基准。名古 情形也不一样。如果从地域经济的角度对二者进行比较，名古屋 屋圈一般指爱知、岐阜和三重3个县；但是新闻媒体等也常用狭 圈出现繁荣的势头而大阪圈停滞不前，结果二者之间的差距有所 义的名古屋圈概念，后者仅指爱知县。名古屋大都市圈严格来说 减小。针对这种状况，近年来很多人从经济发展动向的角度出发 是指受名古屋市直接影响、和它维持密切的日常交往关系的地 对其原因进行探讨。不光在经济界和学术界，传媒和文化界、时 域。计算影响力的指标非常多，影响力大小历年也有变动，所以 尚界等等都对其非常关注。名古屋圈，或者名古屋大都市圈的这 不能一成不变地描述大都市圈的范围。划定大都市圈范围的根本 种良好的经济态势是本质性的还是暂时性的？它们产生的条件是 原因，是中心大城市所发挥的超越本市域的经济、社会、文化方 什么？对这些问题可以从各种不同的角度进行分析，本文拟从产 面的强大影响力。但是，本文主要的研究目的并不在于大都市 业结构和城市结构的角度出发，探讨名古屋圈和名古屋大都市圈 圈，而是包含大都市圈的更广泛地域中的产业和城市结构。因 近年来的经济发展。 此，虽然范围多少有些暧昧，但本文的研究对象是通常所说的名 之所以关注产业结构和城市结构，是由于产业的类型以及支 古屋大都市圈并且也包含其周边地域。 持它们的城市基础设施都与经济发展有着本质的联系。分析地域 1 从矿业和制造业的生产与收益看大都市圈的动向 经济发展时所用的shift-share方法，是把地域的生产优越性分解 成相对优越性、结构优越性和地域优越性来进行分析。若把它运 1.1 矿业和制造业近年来的动向 用到名古屋圈和名古屋大都市圈的地域经济发展中，其优越性也 显示名古屋圈或名古屋大都市圈近年来经济发展势头良好的 可以用竞争力强的产业及支持它们的地域特征加以说明。作为表 指标相当多。例如，从矿业和制造业的生产指数来看，2000年指 象，容易显现出来的是备受媒体关注的文化、时尚、集会活动等 数为100的话，名古屋圈2004年的指数是115 （见图1）。与关东地 相关事件。但在更深的层次上，产生这些现象的基础是作为经济 区的96.4和关西地区的98.3相比，发展优势极为明显。名古屋圈 活动总体的产业结构。另外，作为城市核心的各种基础设施为产 与关东、关西的地域差异从2001年开始逐渐扩大至目前的17～18 作者：林上(Noboru Hayashi) ，名古屋大学环境学研究科，地理学 译者：王晖，清华大学建筑学院 20 国际城市规划 2007 Vol.22, No.1 万方数据 制造业的大都市圈——名古屋圈的产业结构与城市结构 点。牵引名古屋圈的矿业和制造业生产指数上扬的要素有电子产 表1 三大都市圈所占的制造业产值比重 品、设备工业、运输设备工业、电子机械工业、通讯工业等。这 名古屋圈 东京圈 大阪圈 合计 些工业部门的指数4年间增加了10点以上。