建筑可持续设计策略.pdfVIP

Feature专题 建筑可持续设计策略 中国建筑设计研究院(集团)顾问总工程师叶耀先 摘要：本文在简述可持续、 命期间，以“三最”为目标的设 少)，生物系统破坏(森林缩减、 可持续设计的涵义．以及可持续设 计。建筑全寿命(Life 草原退化、渔业衰减)，石油储量 cycle)是 计的必要性之后。针对当前存在的 从原材料采掘到建筑拆除后的处 下降和人口膨胀导致环境压力和资 问题，着重阐述了可持续设计的八 置，包括三个阶段：一是建造前 源不足，从而使整个社会收益递 项策略。建筑可持续设计是建筑全 期，即从自然界采掘原材料、到加 减。我们要继承父辈的地球，通过 寿命期间资源利用效率最高。对环 工制造、包装运输、以及选择场地 重新制定人口和经济政策，重新组 境影响最小和对生物种群最／d-的 和规划设计；二是建造使用期，即 织经济活动来稳定人口，保护土 设计。八项策略是：1．建筑面积适 施工、使用和维护；三是拆除期， 地、生物等资源基础，利用可再生 当，不刻意追求大：2．延长建筑寿 即拆除和拆除后的建筑废弃物的处 能源，改革价值观念以减轻环境压 命，走向百年建筑：3．用好自然资 置。“三最”就是资源利用效率最 力，使资源稳定，使整个社会收益 源，不给地球增负：4．保障室内环 高，对环境影响最小和对生物种群 递增，走向可持续发展的社会。建 境品质：5．保护生物多样性：6．利 最好。其中，资源包括能源、土 筑可持续设计无疑是这种社会过渡 用可再生材料，推行成品房；7．建 地、水、材料和设备等；生物种群 不可或缺的工具。 筑造型、景观简约：8．倡导本土全 是指人以及和人共同生活的其他动 第二是建筑业发展的要求。全 球建筑。 物和植物。“三最”既是可持续设 世界建筑耗用：40％总能源，30％ 关键词：建筑：可持续；可 计的目标，又是可持续设计必须遵 原材料，25％木材，16％清洁水， 持续设计：设计策略 循的原则。 释放35％C0：；30％新建和改建建 为什么要可持续设计? 筑会使室内人员引发“病态建筑综 “可持续”译自英文Susmina． 第一是社会发展的要求。我 合症”(Sick BuildingSyndrome， 们正处在从过度开发的社会向可持 SBS)或“与建筑有关的疾病” ．bility，台湾译为“永续”，是1987 Related 年挪威首相GroBrundtland最先提续发展的社会过渡时期。所谓过度 (BuildingIllness，BRI)。 出来的。她认为，可持续就是“为 开发就是借用儿孙的地球。土壤侵 建筑可持续设计是资源利用合理、 后代留下充足的资源，使他们能享 蚀(表土变薄、沙漠扩大、耕地减 高效，保护环境和促进人员健康， 有同我们类似的生活质量”。1987 2011．51．300 年，世界环境与发展委员会在《我 城镇化水平(％) 们共同的未来》中，将可持续表述 1盘0％ ’ 嚣 崤 堞， 嘲 为： “满足当代人的需要，又不影 1■J曩■—鼻●％ 17J●％ ●∞嘲 1976