韵母er与儿化.pptVIP

韵母er与儿化Финаль er и эризованные финали 教学对象：入门水平的俄罗斯大学生 一.韵母er Финаль er er不能与其他声母相拼，只能单独成音节。Финаль “er “ в некоторых ситуациях не образует самостоятельный слог . értóng érzi ěrduo ěrjī 儿童 儿子 耳朵 耳机 дети сын ухо наушники èr èrshí èryuè èrbǎi 二 二十 二月 二百 два двадцать февраль две ста Ai’ ěrlán Hāěrbīn Bí’ěrgàicí 爱尔兰 哈尔滨 比尔盖茨 Ирландия Харбин Билл Гейтс 二 儿化 эризованные фипали 1.儿化:er与前面音节连读，会发生音变。与前面音节的韵母结合成一个音节. Сливаясь с предшествующим ей слогом,эризирует последний.При записи транскрищиней к эризованному слогу добавляется “r” ,в иероглифической записи добавлятся “儿“ . Например： hua+er : huar(花儿) цветок xiaohai+er : xiaohair(小孩儿）ребёнок (1)以a.o.e结尾的韵母+er: [r] (2)韵母i, ü+er:[Er] (3) 韵母～i, ～n+er:去掉i,n+[r] ～ng+er:去掉ng,ng前元音带鼻音+[r] （4）-i,+er: 练一练 huār huàr yíkuàir 花儿 цветок 画儿 картина 一块儿 вместе hǎowánr fànguǎnr yǒudiǎnr 好玩儿 интересно 饭馆儿 ресторан 有点儿 немного liáotiānr pángbiānr zuǒbiānr 聊天儿 болтать 旁边儿 около 左边儿 слево qìshuǐr méicuòr xiǎoniǎor 汽水儿 напитки 没错儿 правильно 小鸟儿 птица guǒzhīr guāzǐr méishìr 果汁儿 сок 瓜子儿 тыквенные семечки 没事儿 нечего yàofāngr xìnfēngr yǎnjìngr 药方儿 рецепт 信封儿 конверт 眼睛儿 глаза 三 儿化的主要作用 1.表示事物小，少，带有喜爱色彩 xiǎonǚháir xiǎomāo xiǎogǒur 小女孩儿 小猫儿 小狗儿 девочка котёнок собачка yìdiǎnr 一点儿 немного 2.儿化与不儿化词意思不一样，词性不同。 huā