媒介、文化、身份--麦克卢汉思想映照下的当代媒介与文化转型分析.pdfVIP

北京科技大学学报(社会科学版) 　 ２０１６年６月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｊｕｎ.２０１６ 第３２卷 第３期 (Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｅｄｉｔｉｏｎ) Ｖｏｌ.３２　 Ｎｏ.３ 媒介、文化、身份 ———麦克卢汉思想映照下的当代媒介与文化转型分析 【奥】克里斯蒂娜 •夏希特纳　 唐涛译 (奥地利克拉根夫大学) ① 　 　 〔摘要〕　 麦克卢汉认为,任何媒介或任何技术都将改变人类活动的规模、进度或形态 。 在此意义上,麦克卢汉 强调的是媒介本身的文化意义,而非媒介传达的内容。 这为传统上认为媒介非中立的媒介研究提供了一个新的视角。 事实上,媒介是对应于特定社会的文化模式的,因此此社会中的媒介的形成与分布也就不是偶然的。 文章将首先具体 探讨麦克卢汉此观点在当今世界的现实意义:面对跨越国家及社会制度的数字媒介全球化传播及应用,以及由此带来 的媒介化进程,媒介生态的发展趋势是什么? 接下来,作者尝试联系文化和公民来对当代数字媒介传递的信息作出 解读。 〔关键词〕　 媒介；文化；身份；转型；麦克卢汉 － － － 〔中图分类号〕Ｃ０ 〔文献标识码〕Ａ 〔文章编号〕１００８ ２６８９(２０１６)０３ ００３３ ０７ ⑥ 　 　 麦克卢汉在与埃里克 诺顿(Ｅｒｉｃ Ｎｏｒｄｅｎ)的访 (３) 电子媒介构成文化的整体转型 ； 谈中解释说,“我是想绘出新的地形图,而不是标出旧 (４) 电子媒介构成价值观和态度的转型并产生 ② ⑦ 的地标” 。 正如马克 波斯特(Ｍａｒｋ Ｐｏｓｔｅｒ)指出, 新的人的延伸 。 麦克卢汉所做的是从文化角度研究媒介的一把钥 第一个观点,“媒介即信息”。 麦克卢汉认为:媒介 ③ 匙 ,同时笔者也想强调,这是因为麦克卢汉突破了 和技术引起社会变革,而其传达的信息则是此变革在 已有的媒介研究领域,将目光放在了媒介自身的未来 ⑧ 规模、速度或类型上的反映 。 例如,自动化技术的出 发展。 现就是为了消除日常工作的繁琐；Ｗｅｂ ２.０则实现了全 世界的网络化沟通。 在此意义上,麦克卢汉强调的是 一、理解本文之重要的麦克卢汉 媒介本身的文化意义,而非媒介传达的内容。 这为传 统上认为媒介非中立的媒介研究提供了一个新的视 理论观点 角。 事实上,媒介是对应于特定社会的文化模式的,因