学习者英语中语法词的短语学特征_以of为例_甄凤超.pdfVIP

（ ） 年 月 外语教学与研究 外国语文双月刊 ２０１２ ５ Ｍａ ２０１２ ｙ 　 第 卷 第 期 （ ） ４４ ３ ＦｏｒｅｉｎＬａｎ ｕａ ｅＴｅａｃｈｉｎ ａｎｄＲｅｓｅａｒｃｈ ｂｉｍｏｎｔｈｌ Ｖｏｌ．４４Ｎｏ．３ 　 ｇ　 ｇ ｇ　 ｇ 　 ｙ 　 学习者英语中语法词的 ＊ ： 短语学特征 以 为例 ｏｆ 上海交通大学 甄凤超 同济大学 王 华 　 　 　 　 ： ， 。 提要 语料库语言学框架下的短语学研究主要以词汇词为主 很少关注语法词 　　 “ ” ， ， 本研究以 中国学习者英语语料库 为数据来源 以 为例 分析语法词的结构模式及 ｏｆ ， 其表达的意义 并且对比不同英语水平的学习者在使用语法词的结构模式及其意义上 。 ， 的差异 文章首先分析了 的不同结构模式 其次选择 模式做语义序列的分 ｏｆ ｎｏｆｎ 　 　 。 ， ， 析 研究结果显示 语法词具有明显的短语学特征 完全可以作为切入点对结构模式和 。 ， ： ， 意义进行实证性语言学研究 另外 学习者之间的差异主要表现在 首先 随着英语水 ， ； ， 平的提高 学习者会掌握更多的 短语模式和更复杂的语义序列 其次 学习者较容易 ｏｆ “ ／ 、 ／ 、 掌握ｎｏｆｎ结构中的 属性 ＋ ｏｆ＋ 实物 现象 数量 ＋ ｏｆ＋ 实物 现象 过程 ＋ ｏｆ＋ 　 　 ” ， 。 对象 的语义序列 并且呈现出一定的习得顺次 ： 、