搪塑技术简介及搪塑设备工艺简介.pdfVIP

汽车工业 KIEFEL AG Introduction to new KIEFEL Slush-Moulding Technology KIEFEL公司新一代搪塑技术介绍 汽车工业 KIEFEL AG Slush-Molding Technology 搪塑技术 Depending on the class of cars the customer’s requirements and standards are increasing in the area of the design and surface quality of interior parts. 按照汽车的档次和级别,客户对 内饰件的表面质量的要求和标准不断在提高. The impression of the interior has the same level of importance as the outside appearance and driving quality, when making a decision to buy a car. 购车者决定购车时,对内饰质量与汽车的外观和驾驶性能有同样重要 的要求 汽车工业 KIEFEL AG Slush-Molding Technology 搪塑技术 The market demands that interior parts in the visual field of the driver have to be of homogeneous appearance and have to make a significant impression on the driver. 市场要求在驾驶员视觉看到的内饰外观要求有一致性,并且可以给驾 驶者出色的印象 Small cracks between neighbouring parts, square edges, soft and even surfaces are some of the quality aspects required for instrument-panels and door panels. 仪表板和门板要求相邻零件接缝小,直角,软的手感,表面均匀 汽车工业 KIEFEL AG Some of the traditional surface-finishing-technologies are: 一些传统的技术: -Laminating with compact-foil or foil with foam backing 模料或带背泡的膜料进行真空覆皮 -Pre-forming of compact-foil followed by back-pressing or a back-foaming process 膜料真空予成型, 然后在下个工序压或背部发泡 - In-mold graining lamination, including IMG pre-forming process technology 模内皮纹成型覆皮,及皮纹膜料予成型 Slush-molding of interior parts is becoming more important. 搪塑技术成为内饰件制造的重要的方式之一 汽车工业 KIEFEL AG Th