浪漫主义与写实主义.docVIP

浪漫主義與寫實主義 　　其實這一段，我想各位可能應該比較熟悉，我想台灣大概在介紹西方美術裡面，介紹最多大概也是這個階段。所以等一下我們會大概的探討一下，浪漫主義結束之後，它接續的這個流派的一些影響。我們上次提到浪漫主義說它的字根是來自法文裡面「Roman」這個字，我把它翻譯成傳奇，常常用文學或者繪畫，甚至音樂去描繪一些很特殊的，人生經驗裡面非常特殊的經驗。那孤獨的，個人的或者是一些比較悲劇的這樣的故事。 　　所以我們看到在整個浪漫主義的文學裡，上次我們引用到像雨果寫的「鐘樓怪人」，或者是像音樂上很有名的貝遼士寫的「幻想交響曲」。還有我們上次也介紹過的傑里訶畫的海難事件，那個船沉了以後，像鐵達尼號之類的。我想，大家看這樣的電影，其實它就是一個浪漫。它訴求在一個悲劇性的故事當中，因為那個悲劇激發出來的某一種情感這一類的東西。那我們不管好萊塢怎麼樣利用這個故事去賣錢。可是基本上這樣的故事，我們稱為它一種Roman。因為它比較傳奇，因為是在我們日常生活裡面，不會常常發生的事情。人很奇怪，在閱讀小說、電影，在藝術裡有時候希望知道，我們平常生活不太容易發生的事件。我想，這個是文學、藝術裡面裡發生滿特殊的一個狀況。 　　可是這樣的藝術型態，因為它發展了太久以後，就開始有了一些人去反對它，他們就會覺得文學、藝術老是在描寫一些跟我們生活無關的，或者是很悲慘的船難事件，或者在希臘打了一個什麼奇怪的戰爭這一類的東西。有點太遙遠，他們就希望把他拉回來。拉回來的時候，他們就提出了一個，所謂的real這個字。 我們說寫實主義，我們今天講的這個寫實主義Realism這個字，它其實來自於我們所了解的這個字根，就是，其實是一個現實的意思，是一種現實。所以，我們講real這個，寫實主義有時容易被誤會。因為我們常常會覺得我把一個東西畫得很像，叫作寫實主義。其實當時最早叫出Realism這個字，寫實主義並不只的說畫得像不像。而是說怎麼樣把藝術、文學拉回到生活當中去，所以寫實主義也不只是一個繪畫運動。 　　它在文學上有很多的作家，我想各位可能聽過像福樓拜爾，還有巴爾札克，巴爾札克是有點介於浪漫跟寫實之間的。還有最有名的就是左拉，左拉寫酒店，寫娜娜。所以如果很嚴格跟大家來探討就是說，一八三○是浪漫主義，到了一八四○出現了一個寫實主義的運動。寫實主義，我們到底怎麼去定義它。那這件事情我們可能要談到，當時有一批的藝術家，包括寫小說的，寫詩的，畫畫的，他們開始把他們的眼睛，把他們的視野，從很遙遠的神話、古代，轉回到了目前。那意思就是說，如果今天活在這個環境裡面，你就描寫南京東路街上發生的事，我們周邊朋友發生的事，而不是去寫一個可能遙不可及的夢幻的世界。所以在這裡，我們看到浪漫主義充分的發展了人類對於事件的幻想性。可是寫實主義希望他能夠回到現實來，所以我想這裡面，其實很明顯看到一個巨大的差距。 　　所以剛剛提到左拉，左拉小說如果大家看過的話，或者看過他的小說改編成的電影。我們都會感覺到它裡面有一種對生活的一種景象的描述。他寫了很多像酒店，就是寫巴黎當時一般人生活的情境。所以我想大家可以了解到，我們接下來要提的這個寫實主義，其實是一個滿廣義的一個東西。他基本上從一八四○以後，結束了西方的繪畫藝術裡面對於非現實性的一種描繪。因為我想各位注意一下，一直到現在為止。各位會發現，他的兩大主題，永遠圍著希臘神話跟聖經。我們在看西洋繪畫，你會發現一直到十九世紀，一直在描繪這樣的東西。 　　所以寫實主義有一個意思是說，我們自己的生活難道不值得描述嗎？我們的生活也許是一個很平常的，或者甚至很卑微的一種生活。可是它應該是有值得描述的地方。所以其實是一個很大的美學觀念的改變。 　　我剛剛提到福樓拜爾，福樓拜爾有一個短篇小說，它有翻譯成中文。我想各位有興趣可以看一下，它叫「一顆簡單的心」。他描寫法國諾曼第的一個女佣人。這個女佣人從小是孤兒。後來就在孤兒院被養大，然後就到別人家去幫傭，就是很低下層的人，也不識字。他就用這樣一篇小說，很詳細的寫他怎麼生活。寫他每天勞動，做很多的家事，累得不得了，然後回到自己房間，小小的房間裡面，吃主人吃剩下來的乾麵包。把麵包掰開來，然後麵包會有很多的屑掉在地上，講他怎麼樣用手指把屑都沾起來，放在口中。他用一整頁去描寫這些東西。我們說，從浪漫主義的角度。浪漫主義會批評說，寫實主義好無聊喔！浪漫主義要寫王子啊！公主啊！或者是很偉大的英雄史詩。 　　可是他會覺得這種事情是不值得描寫的，可是福樓拜爾開始寫這樣的東西。而且福樓拜爾因為當時他在巴黎，他寫信問他的媽媽，諾曼第的一些景象。因為他是諾曼第長大的。他媽媽很長的信，告訴他說當時那個女佣人生活的狀況，然後他用這個東西去寫作。這裡面很明顯就是認為文學不再是一個很空洞的一種很幻想性的東西。文學可以去描寫一些人，這些人是從來沒有在文