Ruby Sparks 恋恋书中人-爱情是灵魂良药.docVIP

Ruby Sparks 恋恋书中人:爱情是灵魂良药One may read this and think it’s magic， but falling in love is an act of magic. 也许每一个人心里都藏着一个人，那是我们在自己的内心世界所塑造的爱人，一个完美的精神幻象。那个人满足了我们在不同时期对爱的幻想和渴望，却永远不可能在现实中与我们相遇。如果相遇，那便成了电影《恋恋书中人》（Ruby Sparks）中所叙述的故事。 当爱情无端降临 影片《恋恋书中人》的男主人公Calvin是一个才思枯竭、郁郁寡欢的小说家，不仅写作遭遇瓶颈，生活也不尽如人意。他单身，独居，没有朋友，只有哥哥Harry偶尔来看他，与他说说心里话，此外便只剩下一只小狗Scotty与他相伴。情绪低落的Calvin经常求助于心理医生，希望能早日恢复对创作和生活的信心。 某天晚上，Calvin梦到了一个女孩，突然之间有了灵感，于是开始夜以继日地疯狂写作。他想象着她有一头红色的长发和一双碧绿的眼睛，笑容明媚，有一颗孩子一样单纯的心。Calvin给她取名为Ruby Sparks。Ruby很早就辍学，喜欢画画，会烹饪，并且善解人意。Calvin按照自己的喜好塑造了她，在虚幻的小说中赋予了她鲜活的生命，并发觉自己渐渐爱上了她。他将自己这种奇妙的情愫告诉了心理医生。 Calvin： What Im trying to say is it’s almost like I’m writing to spend time with her. Psychiatrist： Who？ Calvin： The girl. The one Im writing. It’s ... I go to sleep at night， just waiting to get to my typewriter again so I can be with her. Its like ... it’s like I’m falling in love with her. Psychiatrist： Thats wonderful. Calvin： No， its not. I can’t fall in love with a girl I write. Psychiatrist： Why not？ Calvin： Because shes not real. 然而，在一个清晨，当Calvin走下楼梯时，却发现Ruby出现在他的厨房里。Calvin惶恐不安，以为自己精神错乱了。无论Ruby如何对他笑，跟他讲话，或碰触他的身体，Calvin都认定Ruby不过是自己的幻觉。他躲在房间里打电话四处求助。哥哥Harry也无法相信他的奇遇，于是建议他带Ruby出门，看别人能不能看到Ruby。 Calvin走上街头，Ruby紧随其旁，但Calvin却不敢与她对话，生怕别人当自己是疯子。为了驱赶内心的恐惧和无所适从，Calvin去跟一个陌生粉丝约会，结果弄巧成拙：所有人都能看到Ruby，约会的女孩尴尬万分，Ruby更是愤怒不已。Calvin先是感到惊讶，接着欣喜若狂，追回了伤心跑开的Ruby。 天底下哪有这样的好事？梦中情人居然变成现实中的恋人，爱情竟然会无端地降落，好像上帝对他开了一个玩笑。 接下来的日子是Calvin人生中最美好的时光。这个因自己的内心渴望而出现的人的样貌、脾气、习惯，甚至那些旁人无法捉摸而他却无比熟悉的小性子，都令他痴迷不已。爱情突如其来，谁能料到呢？在他最孤独失意的时候，她像天使一样降落在他的身边，拯救了他的人生。他们追逐打闹、看恐怖电影、品尝美食、跳舞、亲吻……还有什么比相爱更美好？爱情仿佛能治愈所有伤口，因为爱情，所有的等待和伤痛都值得，一切的困扰都不再是难题。 Calvin沉浸在爱情的喜悦里，兴高采烈地将自己的奇遇告诉了哥哥Harry。起初Harry以为Calvin只是想象力过于丰富，不肯相信——直到他在Calvin家见到了Ruby。惊讶之余，Harry不免担心Ruby可能是个骗子。为了确认Ruby的确是Calvin笔下创造出来的人物，Harry建议Calvin在小说文稿中对Ruby进行再创造，看现实中的Ruby是否会随之改变。 Harry： Has it occurred to you that she might be an imposter （骗子，假冒者）？ That some girl maybe wanted to get close to you， somehow got her hands on what you wrote， and then