新中国成立以来社会称谓语的变化及发展.pdfVIP

第10卷第4期 大连民族学院学报 V01．10．No．4 ofDalianNationalities 2008年7月 Joumal Universitv Julv2008 文章编号：1009—315x(2008)04一0349—04 新中国成立以来社会称谓语的变化与发展 高剑华 (辽宁师范大学对外汉语学院，辽宁大连116029) 摘要：社会称谓语是一种特殊的语言符号。它不仅具有一般语言符号所具有的指称功能，还体现了交 际双方的社会关系以及社会文化思想观念。主要考察了新中国成立以来社会称谓语的变化及发展，并 分析了社会称谓语的泛化现象及其原因。 关键词：社会称谓语；泛化；变化 中图分类号：H136 文献标志码：A of of and ChineseSociaIAddressaftertheFoundationPRC ChangesDevelopment GAoJian—hlm NomIal (School“IntemationalChine卵，“∞ningUniversity，DaIi肌U∞ning，116029，China) Abstract：Social ca耐esthereferentialfunctionof address，躺aspecial1inguisticsign，notonly common alsoreVealsthesocial of theirso— communicators，and linguisticsigns，but relationship cialandculturalviews．Thisstudiesthe and ofChinesesocialad— deVelopment paper changes dressafterthe1．oundationofPRCandtheextensiveuseofChinesesocialaddI电ss． words：socialaddress；extensive 1【ey use；change 自古以来，人与人的交际必须有一个相互区 言学的研究热点之一。因此，对新中国成立以来 别的代码，这个代码就是人们通常所说的称谓语。 社会称谓语的变化与发展进行研究，具有重要的 马宏基和常庆丰等学者认为：“称谓语应该这样 现实意义。 界定：其指称对象是人的，由于身份、职业、性别等 一、社会称谓语的历史考察 而得来的，反映了人们的社会关系的一套名 称。”…汉语称谓语从其适用范围角度划分，可分 1．新中国成立初期至“文革”时期 为亲属称谓语和社会称谓语两大类旧J。其中社 新中国成立伊始，称谓语的革命色彩比较浓 会称谓语是指不具有亲属关系的人之间在社交场 重，常见的有“老革命、老八路、工人阶级、无产阶 合使用的称谓语，大致可以分为三类：职业称谓 级、资产阶级”等。俄国十月革命后传人中国的 语，如“警察、记者、律师”等；通用称谓语，如“同